Это твой вклад для нашей компании.
Мы можем свалиться в пропасть, мне все равно.
Мы здесь добиваемся правды. Верно?
Не важно какая цена этого для нашего эго или для кошелька.
Значит, если б я взял деньги...
Я бы уволил тебя.
Эй, можно мне одну из тех похвальных речей со вчера?
У меня они кончились.
Думаешь, у них получится с этой совместной опекой?
Два комплекта родителей лучше чем ни одного.
Это безнадежно.
Дай этому шанс. Оно само собой устроится.
Когда меня берут сомнения, я просто делаю то, что она говорит.
Давай. Иди, сынок.
Как все запутано.
Мы сделали это.
Ну, ты простила нас?
Думаю да. А вы?
Ну, ты же защищала друга, правда?
Значит, ты дочь своего отца.
Ну, я ведь знаю немного насколько ненормальной может быть семья.
Думаешь, у него все будет в порядке?
Не знаю.
Надеюсь, что да.
Может стоит пригласить его на следующий День Благодорения?
Он впишется в нашу компанию.
Ага.
Переведено замечательной командой notabenoid.com
Sync by honeybunny - corrected by chamallow35
www.addic7ed.com
Переведено на сайте www.notabenoid.com
http://notabenoid.com/book/5229/16011
Переводчики: Croozy, gizmou, Nick_c3, ALeXUI, reddsy,
tsouvarev, entu, shadro, FuzzMiracle, Skiminok, myrka, Tarnum,
zonzuJIro
prkz, jabberwock, MMMarine, Daffodil, alex_art, kolchinae, Biochi,
Constantinum, SamayaRizaya, , Imobile
www.tvsubtitles.net

• - Сезон-1 4.Вечная любовь
• - Сезон-1 6.Не навреди
• - Сезон-2 10.Тракторист