Давайте поаплодируем оркестру Сермонской средней школы!
Уууу!
Хорошая работа!
Отличная работа!
Я искренне надеюсь,
что этот центр
станет светочем
академических знаний
для общества, в котором этому не уделяется внимания,
на многие годы.
Клара, не окажете ли нам честь, пожалуйста?
Конечно.
Спасибо, миссис Муссо,
за вашу доброту и щедрость.
Пожалуйста, губернатор.
Спасибо, дамы.
Многие годы,
и я говорю сегодня
не как политик,
а вместе с женой, как родители,
государственное образование в Америке
было в опасности.
Сдерживание инициатив, недостаток средств,
неквалифицированные преподаватели,
беспечные родители.
И сейчас я говорю -
больше никаких оправданий.
Парень в джинсовой куртке... мы его знаем?
... голосование за ответственность.
Отдайте свой голос за...
Джинсовая куртка на 11 часов.
... Голосуйте за этот
прекрасный штат Вирджиния.
Губернатор, ваша машина ждет.
Спасибо Вам, добрые избиратели Вирджинии.
Спасибо большое, за то, что выбрались.
Благодарю за поддержку.
Спасибо вам.
Спасибо большое, за вашу помощь.
Спасибо большое, за поддержку.
Приятно вас видеть сегодня
Рад что увидел вас.
Большое спасибо за вашу поддержку.
Давайте добьемся этого.
Пойдем и голосовать, а?
Спасибо за вашу поддержку.
Спасибо вам за поддержку.
Спасибо, что пришли сегодня.
Губернатор на земле,
его подстрелили.
Не существует такого понятия как "взгляд убийцы".
Ладно.
Тогда я могу доложить,
что вы не можете сказать, действовал ли
Дуан Кори в одиночку.
Я такого не говорил.
Нет, у него был сообщник.
Это был губернатор.
Что? Перестань.
Знаю. Выворачивает желудок, не так ли?
Губернатор знал Мишель Дэйли.
Конечно он ее знал,
она была сотрудницей аппарата.
нет, он знал ЗНАЛ ее.
понимаешь, о чем я?
Кокетство, раздутые ноздри и восхищенный взгляд.
Да, он ей действительно нравится.
ФБР платит вам, чтобы узнать,
действовал ли губернатор один,
при этом не копаясь в его личной жизни.
Нет, ФБР платит мне за выискивание
и, знаешь ли, нахождение правды.
Я не прославленный полицейский, Бэн.
Фостэр, объясни Рейнольдсу ситуацию.
У губернатора сейчас предвыборная гонка.
Слишком близко, чтобы звонить.
Сотрудник, который явно был больше, чем просто сотрудник,
был застрелен.
И теперь он снова лидирует в гонке.
Я не могу игнорировать возможность того,
что девочка была всего лишь случайной жертвой 9-мм пули.
Куда ты идешь?
Повидаться с губернатором.
Кэл, послушай.
Брукс не любой старый губернатор.
Я знаю. Он твой близкий и хороший друг.
Я понимаю, что тебе должно быть трудно.
Как главный акционер нашей компании...
о, Могу поспорить, что ты уже жалеешь, что сказала это.
Просто будь с ним полегче.
Хорошо? Я очень уважаю этого человека.
Когда-нибудь он может стать президентом.
Не станет, не с кровью этой девушки на руках.
Демократия напрямую связана
с трудностями и страданиями,
но смерть Мишель Дэли
по-особому жестока и непостижима.
Доктор Фостэр.
Или я могу вас называть Джилиан?
Я вижу, Клара Муссо позвонила,
------------------------------
Читайте также: