Только что разговаривал с соцработником по делу Лэндона.
Ты был прав.
Это не я его убедил.
Куда мы идем?
Промывание мочевого антибиотиками проводить.
Для защиты от инфекции.
Кто вы?
Я доктор Хаус.
А этот мальчик, наверное, точная копия его матери.
Конечно, я никогда не видел ее,
но его  социальный работник сказал моим лакеям
что вы ему заплатили, чтобы поместить его в этот лагерь.
Это означает,
что вы либо друг семьи,
но тогда, зачем это скрывать?
Единственный человек, который хотел бы это скрыть...
его непутевый отец,
который решил не быть больше непутевым.
Пожалуйста, не говорите ему.
Мы убили кучу времени, пытаясь найти между ними связь,
а он просто не сказал, что парень его сын.
Искали общие источники заразы.
Он не думал, что это важно с медицинской точки зрения.
Ну, скоро ему не надо будет волноваться,
что он проколется.
Хранить секреты мёртвым намного проще.
Никому из них не помогло лечение от ботулизма.
и у мальчика начались припадки.
А Дрисколл был по-видимому прав
что их биологическая связь не имела значения.
Генетические заболевания проявляются в одном и том же возрасте
А не в одну и ту же неделю.
Если нет инициатора.
Генетические проблемы могут начать проявляться
из-за чего-то в окружающей среде.
А эти двое явно находятся в одинаковых условиях.
Это относительно редкое явление.
Это и есть наша специальность, знаю.
Наши пациенты родственники.
Это не могло быть совпадением.
У меня появилась идея?
Относится к нашему случаю?
Нет.
Сядь.
Гранулематоз Вегенера мог быть вызван воздействием тяжелых металлов.
Вы видели что-то в лагере?
Около изолятора
стояло несколько старых генераторов.
Могла быть утечка в землю.
Тогда кто-то еще в лагере
отравился бы.
У вас есть идея получше?
Лечите циклофосфамидом.
Иди, найди свое счастье.
А теперь, если вы меня извините, мне пора на игровое занятие.
Почему ты не появился, когда его мать умерла?
Я узнал обо всем месяцы спустя.
К этому времени Лэндон уже был в воспитательном учреждении.
Я нашел способ быть ближе к нему,
когда он попал в неприятности,
так что я поместил его в лагерь.
Вы должны сказать ему
Я не могу.
Не сейчас.
И если я умру, единственное, кем я буду для него
это сволочью, которая заставляла его проходить бег с препятствиями
Вы извиняетесь передо мной за то
что сделали, когда не контролировали ебя
но вы боитесь признаться ему, что являетесь его отцом.
А что насчет "действия имеют свои последствия
и мужчины принимают их"?
Я есть в его жизни
и я пытаюсь направить его на правильный путь.
Ему не нужен жесткий инструктор
Ему нужен отец.
Так мило, что ты пошел со мной.
Пытаюсь тебя поддержать.
Я слышал бойфренды так делают.
Привет, милая. Привет.
Ты повеселилась?
Да?
[Усмешка]
Рейчел олично провела время.
Поиграла со всеми игрушками.
Она очень умная девочка.
Извините, что спрашиваю, но у нас возникли некоторые проблемы
с родителями наших воспитанников.
Рейчел брала все наши игрушки необычно быстро,
и она даже знала игру "Накорми обезьянку".
Ну, я могу точно сказать,
что мы не играли в эту игру до сегодняшнего дня.
Эй, Рейчел,
ты раньше играла в игру "Накорми обезьянку"?
Нет, мама.
Она кажется такой глупой,
но когда возникла напряженная ситуация,
она знала, что делать,
и сделала это.
Ты гордишься, что твой ребенок соврал?
Она не мой ребенок.

• - Сезон-6 21.Помогите мне
• - Сезон-2 17.Высокие ставки
• - Сезон-5 24.Обе половинки вместе