Пойдем ловить чирлдершу.
Почему всегда я?
Ты катализатор.
Формула Артура не будет действовать без тебя.
У меня есть план, но мы должны
объединить силы чтобы его остановить.
Хорошо, а где все остальные?
Найтан пытается найти Гаитянина.
Мэтт Паркман приведет Хиро Накамуру.
И ты, Клэр, должна сыграть
самую важную роль.
Великолепно. Какая моя миссия?
Твоя миссия состоит в том,
чтобы тебя не поймали.
Оставаться в надежном месте.
Но я могу сражаться.
Я могу сделать больше.
Я могу быть больше.
Единственное место,
в котором ты будешь
прятаться, чтобы никто тебя не нашел.
Нет! Никакого варианта!
Я спряталась достаточно.
Все мы должны принести жертвы.
Что ты собираешь делать? Запереть меня?
Не думаю, что пришло в мою голову.
Но, нет,
у меня есть другой план.
Привет, медвежонок Клэр.
НАЙТАН И ПИТЕР ПЕТРЕЛЛИ, ПРАЙМАТЕК
Это слишком опасно для тебя,
чтобы идти туда один.
Я иду только туда,
чтобы принести Гаитянина,
и возвратиться назад.
Гаитянин там, чтобы выследить
беглецов пятого уровня.
Этот парень, Барон Сеймди, смотри.
Барон?
Нет, это псевдоним. Бог вуди.
Этот парень в некотором роде опасный.
Незаконный оборот наркотиков,
похищение, рабство.
Я говорю тебе, Найтан,
тебе нужна помощь.
Эй, я не иду туда чтобы спасать
страну.
Эй, слушай, только...
Ты не понимаешь.
Тогда объясни мне.
Когда я открыл мои способности,
я понял, какой была моя судьба...
Хорошо? Но теперь--
Пит, это не потому что у тебя
больше нет способностей...
это не значит, что у тебя нет цели.
Однако это будет,
если ты не берешь меня с собой.
Найтан.
Ладно.
Пошли.
Мне нужен катализатор.
Вы сказали, что он будет здесь,
сейчас.
Вы сказали, что вы
вылечите меня!
Мои люди работают над этим,
но, возможно, все наши планы напрасны.
О чем вы говорите?
Я нарисовал это.
Это случится сегодня.
Это Клэр Беннет.
Она не может умереть.
Это невозможно.
Это мое мнение.
Это не может случиться,
но это будет.
Вы ученый.
Вы скажете мне как.
Будет затмение. Сегодня.
Да.
Первый раз, когда я заметил
проявление способностей,
было затмение.
Глобальное событие.
Ты сказал, что это было совпадение.
Да, я думал, что это было, но--
Что "но"? Что это значит?
Слушайте, я не знаю!
Однако я знаю, если Клер Беннет умрет,
то катализатор умрет с нею.
И никакой надежды для меня
чтобы вылечиться.
Это объясняет это.
Я умру.
Все изменится сегодня.
Все.
Я не понимаю, что Хиро Накамура
имеет отношение к этому.
МЭТТ И ДАФНА, БРЮКЛИН, НЬЮ-ЙОРК
------------------------------
Читайте также:
