Дин, что он тебе сказал?
Он велел мне...
присмотреть за тобой,
беречь тебя.
Он миллион раз говорил
тебе такое.
В этот раз все было
не так.
Он сказал, что я должен…
спасти тебя.
Спасти от чего?
Он сказал только, что я должен тебя
спасти, все остальное неважно.
- И если я не смогу, я…
- То что, Дин?
Я должен тебя убить.
Он сказал, что, возможно, мне
придется тебя убить, Сэмми.
Убить меня?!
Что, черт побери,
это значит?
Я не знаю.
Была же у него какая-то
причина сказать такое?
Он узнал, какие планы
на меня у демона?
Я что, должен перейти
на Темную Сторону?
Что еще он сказал, Дин?
Это все, клянусь.
Почему ты все мне
не рассказал?!
Потому что отец просил
этого не делать.
Да плевать!
У тебя своя голова на плечах, Дин!
Ты не имел права скрывать
это от меня!
Ты думаешь, мне этого
хотелось?
Я молил Бога, чтобы никогда
не слышать этих слов!
Тогда моя башка не разрывалась бы
от этой мысли каждый божий день.
Нам нужно разобраться, что происходит,
и какого черта все это значит.
Разобраться?
А я вот думаю,
может, нам лучше
залечь на дно?
Хотя бы ненадолго,
так безопаснее.
- Пока я не буду знать наверняка...
- Что?!
Что я не превращусь
в нечисть?
- Что я не стану убийцей?
- Я такого не говорил.
Значит, если ты меня не убережешь,
то пустишь в расход, Дин.
Я не говорил такого!
Проклятье, Сэм, все вышло
из-под контроля!
У тебя иммунитет к долбанному
дьявольскому вирусу…
и хрен знает что еще.
И, ясное дело, ты на меня
злишься. Отлично.
Я это заслужил.
Но нам лучше не высовываться, пока не
поймем, что делать дальше. Ладно?
Забудь.
Сэм, прошу тебя,
старик.
Ну, пожалуйста.
Дай мне просто немного
времени.
Времени все обдумать,
ладно?
Умоляю тебя.
Прошу. Пожалуйста.
ТРАВЛЯ
Милая?
Что с тобой?
Ничего, опять приснился
кошмар. Не волнуйся.
Все нормально.
Спи дальше.
Точно?
Да.
Хорошо.
Сэм.
Привет, Элен.
Вижу, вы не удивлены моему
появлению.
Звонил твой брат, сказал, что
волнуется, искал тебя.
Да.
Могу представить.
Какая кошка между вами

• - Сезон-5 3.Будь самим собой
• - Сезон-6 9.Сверхъестественные материалы
• - Сезон-3 15.Время на моей стороне