Он всё ещё дышит
По его виду, он понятия не
имеет, как близко он подошел.
Думаю, Солу Гудману
знать не обязательно.
Между нами.
Сукин сын.
Подожди, детка
Алло
Уолт, ты в доме?
О, привет, Скайлер. Да, это я
Что за.. Какого чёрта ты там делаешь?
Я вернулся
Нет. Нет, ты не вернулся.
Уолт, ты не вернулся.
Убирайся оттуда.
Ну, это.. это и мой дом тоже, Скайлер.
Я остаюсь и точка.
У нас было соглашение
Я ни с чем не соглашался
Вот что, давай заходи, и мы
обо всем поговорим, окей?
Нет. Здесь не очем разговаривать.
Я не войду, пока ты не уйдёшь.
Хорошо...
Делай, как знаешь
Уолт. Уолт?
Что с тобой не так?
Скайлер, я имею полное право быть здесь
Нет, не имеешь.
Ты здесь больше не живёшь
Мы разводимся.
Я не согласен на развод
Это не зависит от тебя.
Если ты не уберёшься отсюда прямо сейчас,
то я позвоню в полицию.
И я расскажу им все.
Я серьёзно, Уолт
Вот телефон.
Звоню.
Полицейский департамент Альбукерке.
Оператор номер 314b. Чем я могу вам помочь?
Да. Я.. Я хочу сообщить о правонарушении, пожалуйста.
Нет, нет это не... это не совсем...
Это, эмм...
Это домашняя ссора.
Хорошо
Меня соединяют.
Видит бог, я скажу им.
Делай то, что считаешь
нужным, Скайлер.
Эта семья всё для меня
Без неё мне нечего терять
Хорошо
Да, моё имя Скайлер Уайт
Мне нужна помощь полиции
у меня дома прямо сейчас
Мой...
Будущий-экс-супруг
Вломился в мой дом. И я хочу,
чтобы офицер приехал и вывел его.
Дом 308 по улице Нигро Эррой лейн.
Хорошо.
Хорошо.
Спасибо.
Они едут
О... Папа здесь?
Привет, Папа.
Привет, сынок, иди сюда.
Как ты?
Ты... ты вернулся насовсем?
Почему... почему ты дома так рано?
Я... Я не рано.
А
Эй, я проголодался. Как
насчёт бутерброда с сыром?
Да, конечно. Ты тоже хочешь?
Уолтер, нам с твоим папой надо кое-что обсудить.
Когда твой сандвич будет готов,
я принесу его в твою -- в твою комнату
Мам, это может подождать?
Я как будто не видал отца вечность
Уолтер
Ох.
Значит, ты собираешься завтра на работу?
Да, таков план.
Добрый день, мэм. Вы сообщали о правонарушении?
На самом деле, это скорее незаконное
проникновение, но...
Да, это была я.
Ты заявила копам на отца?
Я, мм -- приехала домой с работы,
А он вернулся.
Он просто переехал назад в дом.
И я попросила его уйти,
но он не захотел слушать.
Я
просто...
Я... Я хочу,
чтобы он ушёл.
------------------------------
Читайте также:
