В предыдущих сериях
Веками я жил скрываясь
Я знаю, каков риск, но у меня не было выбора. Я должен узнать ее
- Она точная копия Кэтрин
- Что ты?
Я вампир.
Я остаюсь 17-летним...
... с 1864 года.
Обещаю, что буду хранить твой секрет, но
я не могу быть с тобой Стефан.
- Пять обескровленных тел.
- Они вернулись.
Привет, братишка.
- Она превращается.
- Во что?
- В вампира.
- Вики, какого черта?!
- Почему все вокруг меня должны умирать?
- Ты можешь заставить его забыть?
Я сделаю это.
Что ты хочешь, чтобы он знал?
Что Вики уехала их города, он будет скучать,
но он знает, что это к лучшему.
Лекси?
- Привет.
- Что ты здесь делаешь?
Как ты смеешь спрашивать?
Я соскучался
С Днем рождения.
ДНЕВНИКИ ВАМПИРА - "162 свечи"
сезон 1 эпизод 8
Да я не знаю. Какой-то урод стрелял в меня деревянными пулями
Я лет 60 потеряла. А...
А почему репортеры гоняются за вампирами?
Я не знаю. Не знаю кто в курсе. Но раз знал тот парень,
могут быть и другие.
Сделай мне одолжение. Пока ты здесь будь осторожна.
А зачем здесь оставаться?
Я собираюсь в Нью-Йорк на выходные.
Бон Джови выступает в "Мэдисон сквер гарден"
"Wanted Dead or Alive" Это же наша тема
Будет круто.
Ты думаешь, что он
действительно помнит нас?
- Это были довольно безумные выходные, не так ли?
- Мы можем его заставить вспомнить нас.
Давай! Пошли.
- Я имею ввиду, что держит тебя здесь?
- Я говорил тебе.
Её зовут Елена.
Ну, будем надеяться, она лучше, чем
последняя девушка, на которую ты запал.
Ты даже не знала Кэтрин.
Потому что, если бы знала, надрала бы ей задницу.
Маленькая сучка. Кстати о...
- Где Дэймон?
- Где-то причиняет страдания.
Сама тут справишься? Мне нужно кое о чем позаботиться
Ну не то что бы я могла куда-то уйти
Вы с Дэймоном единственные, у кого
есть эти стильные маленькие антисолнечные кольца.
Я раздобыла кольцо настроения в '75-м. Махнёмся?
Так не получится и ты знаешь об этом.
- Я действительно рад, что ты пришла.
- Что мы будем делать на твой день рождения?
Не каждый день парню исполняется 162.
Да неужели?
Вики сказала, куда поехала?
- Нет.
- Она сказала своему брату
- куда она направилась?
- Она ничего мне не говорила.
Она попросила Джереми передать мне,
что уезжает.
А кто- нибудь знает, по какой причине она
уехала из города?
- Стефан Сальватор может знать.
Он пришел к дому, чтобы увидеть ее
но она не стала с ним разговаривать.
- Что он там делал?
- Я пытался помочь ей.
Я знал, что Елена беспокоилась
о своем брате.
Он встречался с Вики, и у нее были
проблемы с наркотиками, поэтому я пытался помочь.
Так ты вмешался,
потому что Елена попросила тебя?
Я попросила Стефана помочь.
Я думала, что помогая Вики,
он бы помог моему брату.
Как она вела себя в последние дни, перед тем, как уехала?
По-разному.
Очень подозрительно, как будто...
она отходила от очередной вечеринки.
- Были признаки агрессии или насилия?
- Ничего такого не помню.
Так ты уверен, что Вики
действительно уехала из города?
Я буду скучать по ней, но...
Думаю, для нее так будет лучше.

• - Сезон-1 2.Ночь кометы
• - Сезон-2 5.Убей или убьют тебя
• - Сезон-3 21.До заката