Поторапливайтесь.
Вы знаете, мне действительно нравится
этот междусобойчик на троих
Меня всегда к этому тянуло.
Не облажайтесь.
У него..
О, точно, да
Хорошо
Нет, иди сюда
Мы не должны...
Что ты делаешь?
Прекрати.
Заставь меня.
Да?
Простите, мисс Кэтрин.
Мисс Пёрл пришла вас увидеть.
Я скоро спущусь.
Пожалуйста, попроси ее подождать.
Спасибо, Эмили.
Веселье окончено.
Нет.
Рада видеть тебя, Пёрл.
Может, поговорим снаружи.
Эмили, пожалуйста, скажи мистеру Сальваторе,
что я вышла
Которому?
Обоим.
Как долго ты планируешь оставаться у Сальваторе?
Люди говорят, Кэтрин...
Ты общаешься с обоими братьями,
Это не облегчает ситуацию
Сальваторе были так добры, что приютили мея
Пока все здесь знают,
что я бедная сирота из Атланты,
потерявшая семью в пожаре,
который ты и разожгла, не сомневаюсь.
Дорогая, пожалуйста, будь осторожна.
Хонорари Фэлл приходила
к аптекарю вчера
с коборкой этого эликсира.
Она просила, чтобы его продавали по сниженной цене.
Я не понимаю.
Попробуй.
Что за черт?
Вербена.
Почему...?
они знают.
Они пытаются найти нас и становятся изобретательными.
Городские жители пьют вербену?
Это неудобно.
Возможно, нам пора уезжать.
Нет. Мне здесь нравится.
Я не хочу уезжать прямо сейчас.
Мы можем идти, мама?
Что-то не так?
Привет, это снова я.
Анна,
футбольная фанатка
и чемпион.
я буду в Гриле позже, если хочешь
ну знаешь, взять реванш или еще что-то.
Кому ты звонишь?
Джереми Гилберту.
Ты же не влюблена в него, нет?
Мне он нужен кое для чего.
Забудь об этом.
Проклятье!
Чувак, тебе пора это прекращать.
Я знаю. Я просто...
Я продолжаю забывать.
Ты новичок,
Привыкнешь.
Ты нашла дневник Гилберта?
Это похоже на дневник Гилберта?
Ну, он старый  и заплесневелый
и как я должен заметить разницу?
Не знаю,я подумала
может, может просто
ты уделял этому хоть немного внимания, с тех пор, как мы встретились.
Ты знаешь, тебе не надо так со мной разговаривать.
Я не дурак.
Вот.
Выпей.
Ты же не хочешь быть голожным рядом с ведьмой.
Она может почувствовать, если ты слаб.
Когда мы сможем снова поохотиться?
Она старая.
Я хочу свежую кровь.
Когда мы откроем гробницу,
ты сможешь убить кого захочешь.
А сейчас, просто сфокусируйся на Бонни.
Пока я попытаюсь забрать дневник у учителя Джереми.
Почему ты выбрала меня?
Мне нужен был кто-то,
кто станет моими глазами и ушами.
бармен в маленьком городе
подходит.
Ты могла бы выбрать другого бармена.
Почему я?
Тебе было грустно

• - Сезон-1 21.Изабель
• - Сезон-1 22.День основателей
• - Сезон-3 3.Конец романа