Только потому, что вы сделали отца частью моей работы.
Хорошее замечание.
Не виделся с ним много лет, он летит через Атлантику, чтобы тебя увидеть...
Тихий.
Ты пролетаешь мимо него, будто он кришнаит в аэропорту.
Ты даже не спросил его, почему он в городе.
Наверное из-за конференции.
Наверное.
Я надеялся справиться с помощью чистого манипулирования, но если ты настаиваешь на разговоре, ладно, говори.
Что он с тобой сделал?
Как бы вы чувствовали, если бы я влез в вашу частную жизнь?
Мне бы это очень не понравилось. Поэтому у меня нет личной жизни.
Я иду провести биопсию его повреждений кожи.
Правильно мыслишь! Докажи, что твой отец неправ. Это все решит.
Кто вытащил у него трубку?
Я. Его температура спала на два градуса и опухоль почти прошла.
И его кожа также лучше выглядит.
Цитоксан работает.
Чувствуешь себя лучше, Гейб?
Да, намного.
Доктор Чейз, можно вас на пару слов?
Твой диагноз неверен. Никакого аутоиммунного заболевания.
Опухоль скорее всего спала, потому что мы даем ему стероиды.
Это скрывает, что на самом деле не так.
Анализ антинуклеарных антител ненадежен.
Фосфолипидные антитела отрицательные, так что никакой волчанки.
То же и на Чарг-Штраусс.
Ты споришь с ревматологом.
Существует около двадцати ярко выделенных аутоиммунных заболеваний...
Зачем ты здесь?
Конференция СЛЕ.
Ты был в Нью-Йорке в прошлом году на конференции по склеродермии, я ничего от тебя не слышал.
Просто хотел поздороваться на этот раз.
Ты поздоровался, и ты все еще здесь.
Мне тебя не хватает.
Мне было 15, когда ты ушел.
Теперь ты вернулся?
Я оставил твою мать. Я не оставил тебя.
Мама жила на джине и тонике, как мне надо было заботиться о ней?
- Она не была твоей ответственностью.
- Я знаю! Она была твоей.
Мне жаль, что она умерла. Мне жаль, что тебе пришлось с этим справляться.
Но она распадалась задолго до...
Мне надо поговорить с Хаузом насчет этого лечения.
Но пациенту становится лучше.
Несмотря на цитоксан.
А с другой стороны, становится лучше.
Цитоксан делает его более уязвимым к инфекции.
Сибирская язва может вернуться и быть более устойчивой.
Лучше!
Вы хотите отрицательный тест на каждое аутоиммунное заболевание, известное человеку?
Ладно, я их сделаю!
Возвращайся домой к полуночи, а то не дам машину на выходных.
Вы поговорили? Он сказал, почему он здесь?
Конференция СЛЕ.
Возвращаетесь на конференцию?
Полуденное заседание. Я надеюсь, что не усну.
Надеюсь, вам удастся попасть. Вы не зарегистрировались.
Я понял. Вам пришлось придумать ложь.
Нельзя просто сказать своему ребенку, что вы здесь, чтобы с ним повидаться.
Что за отец так делает?
Эта маленькая синяя точка под вашим воротником.
Это татуировка для направления радиационного лечения.
Я ее искал, после того, как я увидел, что вы ели на завтрак:
шелушёный рис и овощи, макробиотическая диета.
Популярна у голливудских старлеток и раковых больных.
Легкие, четвертая стадия.
Выглядите хорошо.
Нет.
Приехал в Штаты, чтобы посетить госпиталь Слоана-Кеттеринга и встретиться с доктором Вильсоном.
Что он сказал?
Три месяца.
Но вы не рассказали Роберту.
Вы не хотели нагружать его, потому что вы такой неважный отец.
Я бы предпочел, чтобы вы ему не говорили.
Да, так лучше.
Я смогу увидеть его лицо, когда он прочитает некролог своему отцу.
Это не ваше дело.
Наверное нет.
Вы проводите много тестов.
Если мы точно выясним какое из аутоиммунных заболеваний у тебя, мы сможем быстрее тебя вылечить.
До этого был ваш отец?
Да.
Прикольно. Вы много вместе работаете?
Вообще-то нет.
Когда я смогу пойти домой?
Увидим. Похоже твой аппетит вернулся.
Это хороший признак.
Хочешь воды?
Да.
Хорошо.
Ой. Все в порядке. Вода дешевая.
О, Боже.
Что?
Я не, я не могу пошевелить рукой.
Сожми мои пальцы, Гейб?
Ему становится хуже.
Теперь вся его правая кисть и предплечье парализованы.
И жар вернулся, он снова выше 40C.
Если мы быстро не остановим разрушение нервов, он будет парализован до конца жизни.
------------------------------
Читайте также:
