Простите, я жду здесь уже больше часа
Все что мне нужно - это снова получить лекарство от мигрени
Мы подойдем к вам как только сможем.
Вы можете принять меня сейчас. Это займет у Вас две минуты
- это не неотложный случай
- но это комната скорой помощи!
Я освобожусь быстрее, если не будете мне мешать.
- Найдется минута?
- Нет.
Рутина может
подождать. Что у тебя еще?
Я консультирую некоторые клинические иследования.
с участием соединений SNC.
Конечно, если нет иногда означает да, в этом смысле...
Новое лекарство от Хантингтона
Исследования на третьей стадии
дают точные результаты.
и замедляют дегенерацию нейронов
Возможно, тебя включат в программу
Нет, спасибо
Ты участвуешь в какой-нибудь программе по лечению болезни?
Нет, консультации я тоже не ищу
Извините, я ищу доктора Кадди
Либо ее здесь нет, либо она прячется под столом
В любом случае, вам придется подождать,
пока я закончу
Вы знаете, когда она вернется?
Да, поэтому мне нужно, чтобы Вы ушли и оставили меня в покое.
Извините
Хорошая попытка. Обожаю помогать.
Молчать!
- Вы хотели увидеть докт...
- Молчать, я сказал
Я болен и хочу знать чем
Мне нужен ваш лучший врач, здесь и сейчас
Или я начну убивать людей.
Так в чем проблема?
notabenoid.com представляет
Переводчики: deusdeorum, desc, Deus, Miho, Stashek
uemoe, Melli, kayman94, kambey, arhon
alexeushko, tipok, floribella1, ilvar, olgamma
-
Доктор Хаус S05E09
"Последняя надежда"
Закрой эти жалюзи. Ты,
оттащи диван к двери
Ты, передвинь стол к той двери.
Сейчас же!
Хорошо-хорошо.
Просто передвинуть
Не обязательно угрожать нам пистолетом, приятель. Мы сделаем все, что ты хочешь
Или не сделаем.
- Хаус..
- вы баррикадируете дверь в туалетную комнату
Это может быть полезным, особенно теперь, когда ты так любезно решил
взять кучу больных людей в заложники.
Делайте, что я сказал!
Моя история болезни.
Вы должны прочитать ее.
Вы действительно думаете, что
воспроизведение "Собачьего полдня",
лучший способ получить диагноз?
Уверен, ты ждал часами на неудобном стуле
но тебе стоило досмотреть фильм до конца.
Я был у 16 врачей за последние 2 года.
Мне сделали 3 полных томографии тела и 2 резонансных томографии.
7 клинических анализов крови и 1 раз я был на консультации у гомеопата
И все, чего не хватало - жестокая угроза.
Все, чего не хватало - это ответа.
Я не могу дышать!
У меня нет сил....все время.
Пятна на коже, проблемы с сердцебиением, бессонница.
Клевое сочетание симптомов.
Это может быть что-то незначительное.
По сравнению с проведением остатка дней за решеткой,
Вместо того, чтоб посетить очередных 16 врачей.
Заткнитесь и делайте свою работу.
Вы едва просмотрели карту.
Нет смысла
Симптомы...
Это то, на что Вы
продолжаете жаловаться.
Тесты...отрицательные или тебя бы здесь не было.
В прошлом...скромный, тихий мальчик.
неразговорчивый
коллекционировал комиксы и потерявшихся детей
Извините, у моей жены болит живот.
В следующий раз будьте в гневе, может тогда мы ее осмотрим
Со мной все будет в порядке.
Если ты меня спросишь,
то быть открытым в общении
лучший способ разрешить проблемы.
Какие проблемы с дыханием?
Не хватает дыхания.
И острая боль на вдохе.
И ты предположил, что жена ушла от тебя,
потому что ты не можешь дышать, так?
Редко кто будет похищать кого-то,
только если у него тяжелое заболевание.
Ты еле живой, а пришел сюда вооруженным.
------------------------------
Читайте также:
