В предыдущих сериях:
Обычные люди по всему
земному шару
обнаружили у себя
необычные способности.
Второе "я" Ники жаждало мести
- Должно быть ты сильно ненавидишь этого парня.
- Он забрал моего сына.
и нанесло решающий удар.
Питер отправляется на
выполнение своей миссии
Я знаю когда,
и знаю, где будет нападение на
девушку. Я должен остановить его.
чтобы спасти девушку из команды
поддержки.
Спасая тебя, спасаю ли я мир?
Я не знаю.
Я просто из команды поддержки.
Но его схватила полиция
- Руки за голову!
Это не то, что вы думаете, ребята!
Что вы делаете
И, наконец, был схвачен Сайлер
Ты не хочешь причинять мне вред.
Усни.
А Клэр раскрывает тайну,
которая может изменить её жизнь
Тебе повезло, что ты осталась в живых.
Это не просто удача, папа.
Я должна тебе кое-что рассказать.
И сейчас продолжение "Героев"
Клэр Бэннет, Одесса, штат Техас
Ты на меня злишься?
С тех пор, как мы сели в машину,
ты не сказал ни слова.
После того, как я тебе рассказала.
Нет, нет, я просто
Я задумался.
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Нечестно и дальше это от тебя скрывать.
То, на что ты способна
я знал об этом раньше, Клэр.
Задолго до того, как узнала ты. До тех
видеозаписей, которые вы сделали с Заком.
Ты видел кассету?
- Почему ты ничего не сказал?
- По многим причинам.
Но, в основном, чтобы защитить тебя.
Защитить меня? Всё это время я
чувствовала себя такой одинокой,
и считала себя каким-то уродом.
- А ты знал?
- Я прилагал огромные усилия,
чтобы уберечь тебя.
Я делал такое, чем не могу гордиться.
Что ты сделал?
Я просто хотел, чтобы у тебя
была нормальная жизнь.
Джеки умерла из-за меня
Он ведь принял её за меня, да?
Что касается того человека, меры
уже приняты. Клянусь тебе.
- Вы с мамой знали всё это время?
- Твоя мама ничего не знает.
Так же как и твой брат.
- Вообще-то, кое-что узнал.
- Правда?
- А еще кто-нибудь в курсе?
- Только Зак.
Больше никто не должен знать. Это
единственный способ, чтобы уберечь тебя.
Тот человек, который пытался
убить тебя,
есть и другие, такие же как он.
И они пойдут на всё, чтобы
заполучить то, чем ты обладаешь.
Вот почему мы не можем ничего
рассказать твоей маме. И вообще - никому.
- Ты поняла?
- Да.
Я заберу с тренировки Лайла
и поговорю с ним.
А ты поговори с Заком. Что
касается остальных видеозаписей
ты должна их уничтожить.
Жертва - школьница: Жаклин Уилкокс.
И место преступления похоже
на почерк Сайлера.
Он забрал мозг?
Нет, но, судя по надрезу на черепе,
собирался, а кто-то его спугнул.
Арестован подозреваемый.
Он из Нью-Йорка, работает сиделкой в хосписе.
- И вы думаете он может оказаться Сайлером?
- Нет.
Я думаю, что это
Судя по следам крови, я бы сказала,
что он остановился здесь перевести дыхание,
а потом просто исчез.
------------------------------
Читайте также:
