- Ты в порядке.
- Благодаря тебе.
Мистер Петрелли, я отец Клэр.
- Привет.
- Вы спасли моей девочке жизнь.
Я обязан вам по гроб жизни.
Я просто оказался в нужном месте.
Может, однажды тоже окажусь в нужном
месте, и смогу вернуть долг.
- Вы хорошо себя чувствуете?
- Да. Отлично.
Папа, ты можешь подождать снаружи?
Конечно.
Как давно ты знаешь?
Знаю что?
Что ты, такой как я.
Ты бы погиб, если бы не смог
Подожди, а ты
Ты исцеляешься? Да?
Всё это время, я думала,
что одна такая.
А теперь появился ты.
Поэтому ты пришёл за мной?
Поэтому ты
- спросил меня, та ли я?
- Нет, я просто
Я знал, что должен спасти тебя.
- Почему?
- Чтобы спасти мир.
- Какое я имею отношение к миру?
- Я не знаю.
Пока.
Но знаю, что вряд ли я был здесь,
если бы не ты.
Мне показалось, что я умер.
Я уже умирала. Ничего особенного.
Я не такой как ты, Клэр. Я
Это
Это самоисцеление
для меня новинка.
Подожди ты не знал, что исцелишься,
когда слетел со здания, как птичка?
Нет.
- Глупо, да?
- Нет, вовсе нет.
Ты безусловно мой герой.
Майка!
Мам? Мам, это ты?
Мам!
- Папа ранен.
- Где он?
Там. Он истекает кровью
Прекратите драться!
- Прекратите драться!
- Это для твоего блага!
Майка!
Майка!
Ты в порядке, сынок?
Майка
Не подходи к нему!
Это я, малыш.
Мам, это ты?
Это я.
Мне так жаль.
Мне так жаль.
- Привет.
- Привет.
Что говорят в народе?
Ну, официальная версия, что
кто-то убили в средней школе.
Но все знают, что это Джеки. Я
получил уже четыре сообщения с утра.
- Ты принёс кассеты?
- О, да.
Особо и нечего было нести
Как считаешь, они полностью
разбиты?
Ага, не думаю, что они снова
смогут крутиться.
Слушай Я ужасно себя чувствую.
Из-за того, что вытащил тебя силком
на эту игру прошлым вечером. Мне жаль.
Тебе не стоит себя винить.
Ты это сделал,
потому что ты мой друг.
Возможно, самый лучший
из всех моих друзей.
Ну, я же твой друг
всего две недели.
Эй, я же не сказала,
что это не было душераздирающе.
- Тебя ведь могли убить.
- Я знаю.
Мне пора идти. Мой отец
хочет быть уверен, что ты никому
ничего не расскажешь.
- Конечно. Клянусь.
- Спасибо, Зак.
- Полагаю, вы Хиро Накамура.
- Мистер Исаак?

• - Сезон-4 5.Истерическая слепота
• - Сезон-4 16.Зачёт/Незачёт
• - Сезон-4 15.Рядом с тобой