Вы, копы же любите так делать?
Я велел немедленно выйти из машины.
Думаю ты и правда очень
хочешь пончики.
Потрясающие новости!
Оказывается Лори Траммел гуляла
с каждым из футбольной команды!
- Кто тебе сказал?
- Вся футбольная команда.
В общем, её с позором выгнали.
А форма освободилась...
Меня приняли? Ты серьезно?
Клэр, судьба зовет тебя.
Давай, примерь. Ты можешь
позировать, а я сделаю фото.
Нас никогда не забудут.
Хочешь сказать,
наше выступление не забудут?
И... я примерю позже.
Слушай, все девчонки просто мечтают
надеть эту форму.
Ну конечно кроме Лори Траммел.
Она просто мечтает её снять.
Тебе обязательно быть такой?
Так, во-первых я старалась.
А если тебе не надо,
то Кристи Чан уже вся брызжет слюной
в надежде попасть на это место.
- Нет! Я хочу это место, правда.
- Тогда докажи!
Покажи мне командный дух!
- Я не буду брызгать слюной!
- Докажи мне, Клэр!
Докажи мне!
Боже мой.
- Чем это вы, девочки, занимались?
- Ужас, придется наложить швы.
Я вызову скорую. Джеки,
дорогуша, возьми мою сумочку.
Идем, скорей, скорей, родная.
Алло.
- Мистер Беннет?
- Да.
Меня зовут Чандра Суреш.
Я хотел поговорить о вашей
дочери, Клэр.
Нет, нет.
Я телепортировался из будущего.
- Не ходи завтра на работу.
- М-м-м?
Очень, очень...
Вчера дождя не было.
М-м-м? Да, апрельские ливни.
Всю неделю штормит.
Апрель? Нет, нет, октябрь.
Нет, двадцать четвертое апреля.
Сегодня мой день рождения.
Шесть месяцев?
Я должен вернуться.
Если я перемещусь снова,
то могу попасть куда угодно.
Например на завтрак к тиранозавру!
Я застрял!
Будешь торт?
С днем рождения.
Привет, меня зовут Ники.
И я - алкоголичка.
Привет, Ники.
- Я не пила в течение года.
- С годовщиной!
Я работаю по 60 часов в неделю.
От меня несет сигаретами.
Мой ребенок такой умный,
что его выгнали из школы.
Мой муж не может найти работу,
потому что никто не хочет нанимать
человека с судимостью.
Крыша в моём доме протекает.
И я до ужаса хочу выпить.
Кажется, многовато для одного человека.
Так зачем ты здесь?
Я не хочу прожить еще один год
без тебя, Николь.
Я не выбирала разлуку с тобой.
- Это в общем твоя вина.
- Слушай, я знаю твои чувства ко мне.
И Бог знает, что я заслужил это.
Я вел себя плохо с тобой и всеми,
кого я когда-либо встречал.
Ты не вел себя плохо, тебя просто не было.
Нельзя вести себя плохо,
если тебя нет вообще.
Знаешь, я уже замужем.
Я знаю. Слушай, Николь.
Мне очень хочется увидеть
его когда-нибудь.
Я очень хочу узнать получше
своего внука и своего зятя.
И тебя.
А я не знаю, готова ли я

• - Сезон-3 10.Затмение. Часть 1
• - Сезон-2 8.Четыре месяца назад
• - Сезон-3 3.Один из нас, один из них