Я повторяла их в течение года.
Что ж, гляну, что делает парень.
Ты отлично держишься.
Что за черт? Ты разобрал
весь чертов компьютер!
- Этот компьютер стоит 2000 долларов.
- Эй.
- Вы что делаете, черт побери?
- Ты в порядке?
Мне нечего здесь делать.
Зачем тогда ты пришел?
Я обязан тебе большим,
чем просто извинения.
НИКИ:
- Что мне с этим делать?
- Не знаю.
Облегчи себе жизнь,
мне плевать как.
Что ты такого натворил, что
я не могу вернуть себе отца?
Ты и правда совсем не помнишь?
И что же случится с моей Клэр?
Как это...
генетическое отклонение
повлияет на неё?
Не знаю. Возможно ничего не
вообще не случится.
Вполне возможно. Я могу ошибаться.
Где вы взяли эту фотографию?
Веб-страничка школы Юнион Велс.
Она так быстро растет.
Ничего не могу с собой поделать.
У вас и не получится,
как бы ни старались.
У вас есть дочь?
- Сколько ей?
- Было 5.
Мне очень жаль.
Мутации,
такие как рак или заболевания,
призваны уничтожать виды.
У Шанти была генетическое отклонение,
и это был толчок к моим исследованиям.
Надеюсь, что никому не придется страдать,
как пришлось ей.
Если вы выясните,
что произойдет дальше?
Мы сможем изменить весь мир.
Дать людям надежду в будущее.
Такова судьба вашей дочери.
Мне бы очень хотелось
встретиться с ней.
Вы ведь понимаете, к какой это
может привести проблеме.
Для моей семьи.
Да, конечно.
Дайте мне время обдумать это
и найти выход.
Что ж, я признателен за визит,
мистер Беннет.
Это было познавательно.
Ты ведь помнишь.
Ну а как же я могла забыть?
- Николь.
- Не Ники.
Это я, папа, Джессика.
Та дочь, в которую ты просаль
пивные бутылки.
Дочь, которую ты душил.
Дочь, которую ты убил.
Я никого не убивал.
Нет. Это был несчастный случай.
А с тобой оставили Ники, чтоб она
была твоей боксерской грушей.
- Я приехал извиниться, Николь.
- Извиниться?
Не извиняйся перед Николь.
Извиняйся передо мной.
Ники ничего не помнит.
А я - помню.
Должен же быть кто-то, чтобы защитить её.
Я помню вонь алкоголя
у тебя изо рта.
Я терпела все удары, чтобы
ей не пришлось терпеть.
Ты не Джессика.
Ты даже не представляешь, кто я...
Николь...
Тебе нужна помощь.
Ты прав, нужна.
Я думала, что она научилась
себя защищать,
но не тут то было.
Ты уйдешь и больше никогда
не вернешься.
Значит, команда поддержки?
- Что скажешь?
- Скажу, что мне не терпится сходить на первую игру.
Что ж,
ты наверно немного переросла

• - Сезон-1 11.Последствия
• - Сезон-3 6.Низвержение света
• - Сезон-1 23.Как не дать человеку взорваться