ты видишь раздувающиеся ноздри?
быстрый вдох
Когда он решил, что Дженкинс выдаст подражателя,
он запаниковал.
Как будто он боялся, что его поймают.
Охранник - подражатель.
Возможно он добрался до Кэмелли раньше Вас?
Эй, где охранник? Где Калво?
Его смена недавно закончилась.
Они здесь.
Прошло 11 лет с момента нападения на нее.
Она в порядке. ОК.
Я могу это сделать.
Окей. я просто хочу поговорить с тобой.
Ты знаешь, возможно она может помочь тебе вспомнит что-нибудь.
Но не напрягай себя
Ок?
Ок.Ок
Привет.Привет.Привет.Привет
Спасибо что пришёл. Входи. Конечно
Натали
Аккуратней.
Я хочу познакомиться с Мишель Рассел и её мужем Паулом.
Привет
Привет, Натали
Знаешь, мы можем продолжать весь день.
Ты знаешь, для тебя все кончено, Калво.
Ты понял?
Так что просто скажи мне где Камилла,я скажу
окружному прокурору, чтобы выделил тебе перерыв.
Это делает меня сумасшедшим,
Но я сделаю это, для тебя.
Я предлагаю только один раз,Кальво.
Один раз!
Эй
Это не твой парень.
Это не твой парень.
Какого черта ты делаешь? Он тот парень!
Нет, нет. Он..Он показывает стыд.
Психопаты никогда не показывают стыд.
Калво сказывался больным 4 раза за последний год
И каждый раз, через день одна из жертв подражателя была освобождена
И это не совпадение, это точно.
Я думаю это очень важно
Но он не тот, кто вам нужен.
Это должен быть он!
Слушай, каждый раз, когда он похищает еще одну женщину,
и каждый раз, когда ребенок теряет свою мать, а взамен получает...
пустой гроб, я думаю про себя,
"Это был последний раз. Это не повторится."
И всё время, я ошибался, но я знал
Я был прав насчёт этого. Ок
Хорошо. Кого ты потерял? Кого?
Ты потерял свою мать или....
Что?
Ты потерял кого-то? Эй. Эй
Не используй эти штучки на мне, ок?
Он тот, кто нам нужен.
Хорошо то, что я думаю, он может привести нас к насильнику.
Но тебе стоит прекратить орать на него.
Окей?
Я ценю вас обоих за предоставленное время
Натали должна знать, что ее жизнь не закончена.
О, Мишель это тоже на пользу.
Разговоры с другими жертвами.
Показания на слушании об условно-досрочном освобождении.
Таким образом она дает отпор.
Она ходила на слушание?
Должно быть, было очень тяжело.
Она справилась с этим лучше меня.
Я сорвался на парне.
О, простите. Конечно.
Где она?
Вот она, справа.
Хорошо. Мм, она сказала, что там, где ее держали, было тихо.
Никаких звуков с улицы.
Как будто в подвале?
Я сообщу об этом агенту Рейнольдсу.
Хорошо, тогда мы продолжим беседу. Я постараюсь узнать больше.
Спасибо
Тони, дай-ка я тебе кое-что объясню.
Сейчас Доктор Лайтман - твой лучший друг на свете.
Он говорит, что ты не подражатель.
Он говорит, что ты тоже можешь быть жертвой
Теперь садись.
Хорошо, значит, Дженкинс заставлял тебя носить письма подражателю.
Я прав?
Как?
ОК. Жертвы подражателя.
Он дал тебе взятку?
Он угрожал тебе?
Значит, угрожал.
Заточкой в бок?
Не сейчас, Торрес.
Он угрожал твоей семье?
У меня две маленьких девочки, мужик.
Вы думаете что можете соотвествовать ему, но вы не можете.
Я был там. Я видел вас с ним.
Он умнее вас.
Ну, если бы он был умнее меня,
------------------------------
Читайте также:
