Он хочет, чтобы мы продолжили
начатое им.
Спасать людей, охотиться
на нечисть - семейное дело.
"ТОГДА"
Сегодня твой счастливый день,
малыш!
- Присматривай за Сэмми, ладно?
- Конечно, папа, присмотрю.
Папа.
Время смерти - 10:41.
Мне его не хватает. И мне
паршиво... как и тебе.
Я смирился с папиной смертью!
Папа умер, и тебе невыносимо
больно.
Я в порядке. И если еще кто-то
спросит меня - как я,
я врежу ему по морде.
"СЕЙЧАС"
Итак, у нас есть выпивка...
есть шоколад
и...
погоди-ка.
Душевная музыка.
Верное средство для
разбитых сердец.
Ты не обязан все это делать.
Все хорошо.
Ага, оно и видно.
Спасибо, Нил.
Ты - настоящий друг.
Боже. Это, наверное, он.
Я с ним разберусь.
Где она?
Успокойся и все обдумай,
ладно?
- Мне нужно с ней поговорить.
- Не сейчас.
Прочь с дороги, Нил.
Анджела?
Оставь... меня... в покое.
Анджела, прости меня.
Простить тебя?
Простить?
Как замечательно.
Анджела, выслушай меня.
Мне не нужны твои
оправдания!
- Уже наслушалась!
- Выслушай.
Как ты мог?
Я любила тебя...
Анджела?
Анджела!
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ
Брось, Сэм. Я тебя умоляю.
Это глупо.
Почему?
Посетить мамину могилу?
Да у нее и могилы-то нет.
После пожара ничего не осталось.
У нее есть надгробие.
Ага, установленное дядей, которого
мы в глаза не видели.
Хочешь поклониться куску гранита,
поставленному незнакомцем? Валяй.
- Дин. Дело не в этом.
- Так просвети меня, Сэм.
Неважно, есть ли гроб
или тело.
Главное - память о ней,
понимаешь?
И после смерти отца...
Мне кажется, так будет
правильно.
Это просто бред.
Послушай, тебя никто не просит
идти со мной.
Может, лучше вместо этого
прошвырнемся по барам?
О демоне давно ничего не слышно. Нам
нужно выследить этого сукиного сына.
Прекрасная идея.
Вот и займись.
Ты меня высади, я доберусь сам,
а завтра встретимся.
Отлично.
Торчать в баре с этим сбродом и болтать
о всякой ерунде, пока ты не объявишься.
Нет уж, уволь.
МЕРТВЫЕ ДЕТЯМ НЕ ИГРУШКИ
Думаю...
Думаю, папа хотел бы быть
рядом с тобой.
Я люблю тебя, мама.
ЛЮБЯЩЕМУ ОТЦУ
Покойся с миром
Спасибо.
Анджела Мэйсон.

• - Сезон-7 13.Душегубки
• - Сезон-5 5.Не сотвори себе кумира
• - Сезон-7 15.Потрошитель