Она училась в местном колледже.
Похоронена три дня назад.
И что?
Что?!
Да ты взгляни на ее могилу.
Четкий круг. А внутри все погибло.
Тебе это не кажется  немного
странным?
Может, смотритель переборщил
с удобрениями.
Нет, я его спрашивал. Ни пестицидов,
ни химикатов. Это необъяснимо.
Ладно, ну и что это по-твоему?
Не знаю.
Может, прОклятая земля.
ПрОклятая?
Что?
Если происходит какое-то злодеяние,
это может отравить землю.
- Помнишь ферму на окраине Сидар-Рапидс?
- Да.
Это может означать, что
где-то рядом демон,
или дух Анджелы, если он
достаточно силен.
Вижу, ты не слишком вдохновился.
Но тут есть за что ухватиться.
Может, дело совсем не в охоте,
- а в этом самом месте?
- То есть?
То есть, ты уверен, что дело именно
в ней, а не в чем-то еще?
А в чем еще оно может быть?
Ладно, забей.
Можешь думать, что хочешь, Сэм,
но я с места не тронусь, пока
мы все не проверим.
Да, прекрасно.
Ее отец работает в городе.
Он профессор в колледже.
- Доктор Мэйсон?
- Да.
Я - Сэм.
А это - Дин.
Мы друзья Анджелы.
Мы...
Мы зашли выразить свои
соболезнования.
Входите, пожалуйста.
Она была красавицей.
Да, красавицей.
Любопытная книга.
Она на древнегреческом.
Я читаю этот курс.
Так это была автокатастрофа.
Это просто ужасно.
Энджи была всего в миле
от дома, когда...
Должно быть, тяжело... вот так
потерять кого-то.
Порой кажется, что они еще
где-то рядом,
ты словно ощущаешь
их присутствие.
Вам знакомо это чувство?
Да, знакомо.
Это вполне нормально,
доктор Мэйсон,
Особенно после того, через
что вы прошли.
Знаете, я ведь продолжаю
ей звонить.
И только услышав в трубке
гудки вспоминаю, что...
Вы понимаете, семья - это
самое главное.
Энджи была для меня всем.
И теперь, когда ее не стало,
я сломался.
Мне очень жаль.
Говорю тебе, тут что-то не так.
Только надо понять - что.
Дин, пока у тебя есть только клочок
земли с мертвой травой.
Но что-то же превратило эту могилу
в прОклятую землю.
С какой стати эта земля должна
быть прОклятой?
Анджела Мэйсон была милой девушкой.
Погибла в аварии.
Откуда здесь взяться
мстительному духу?
Ты же слышал ее отца.
Может, папочка не все знал о
своем ангелочке, а?
Знаешь что? Не стоило нам
беспокоить этого беднягу.
Нам вообще здесь больше
нечего делать.
И что, Сэм, мы просто свалим,

• - Сезон-7 17.Вспомнить всё
• - Сезон-7 1.Встречайте нового босса
• - Сезон-5 19.Молот Богов