Он хочет, чтобы мы продолжили
начатое им.
Спасать людей, охотиться
на нечисть.
Семейное дело.
ТОГДА
Напавший на нее - белый
мужчина.
Портрет им не удался.
Оборотень?
У всех народов есть предания
и легенды об оборотнях,
существах, которые могут
превращаться в кого угодно.
Не двигайся.
Стой, где стоишь.
Он задержан по подозрению
в убийстве.
Убийстве?
"Криминальные новости"
Мы находимся в самом центре
города перед банком Милуоки,
где уже около трех часов
длится осада здания.
Пару минут назад мы стали очевидцами
короткой перестрелки,
но полиция и спецназ так и не
предприняли активных действий.
По предварительной оценке в банке
находится около десяти заложников.
Личность преступника до сих
пор не установлена и...
Что-то происходит...
Кажется, открываются
двери.
Роджер, ты снимаешь?
Выходит заложник, всем оставаться
на местах. Не стрелять!
Не стреляйте, не стреляйте,
пожалуйста!
Нет, нет, нет, нет!
Даже не думайте!
Всем назад!
Пожалуйста, не стреляйте!
СВЕРХЪЕСТВЕСТВЕННОЕ
Милуоки, штат Висконсин.
День назад.
Каково это - быть агентом
ФБР?
Ну,
во-первых это опасно.
Ну, вы в курсе.
Нам приходится хранить столько тайн.
Несметное количество тайн.
И при этом, так одиноко.
Как я вас понимаю.
Да.
Хелен была у нас
управляющим.
Мы были... как одна семья.
Она сама об этом говорила каждую
Рождественскую вечеринку,
что мы были ее единственной
семьей.
Как вы думаете, почему она
так поступила?
Не знаю.
До сих пор не могу поверить.
Той ночью Хелен вернулась
в магазин после закрытия.
И опустошила все витрины
и сейф.
За этим ее застал, Эдгар,
ночной охранник.
Он растерялся, ведь он
знал ее столько лет.
Эдгар позвонил мне домой.
И тогда она выхватила
его пистолет?
Она выстрелила ему
прямо в лицо.
Я слышал по телефону,
как он умер.
Что же могло толкнуть ее
на такой поступок?
Что?
Это лишено всякого смысла.
Зачем было красть все эти бриллианты
и драгоценности,
потом их где-то прятать,
чтобы прийти домой и...
Она покончила с собой?
Копы сказали, что она залезла
в ванну и бросила туда фен.
Им же лучше знать,
верно?
Верно.
Ну, благодарю вас,
Франни,
этого достаточно.

• - Сезон-5 14.Мой кровавый Валентин
• - Сезон-4 3.В начале
• - Сезон-2 19.4 серии вместе