Улица?
Давайте начнем с того,
где вы были
в ночь убийства Энтони
Гайлса?
Вы можете повидаться
с моим братом?
Мистер Винчестер,
вам грозит смертный
приговор.
Спасибо, что просветили меня
по части закона, Мэтлок.
Но если так жаждете
мне помочь,
мне нужно, чтобы вы встретились
с моим братом.
ХИЛТ! ЭШЛАНД - ЭТО УЛИЦА.
Подпись - МАККУИН.
Надеюсь, это было
что-то важное.
Но сейчас мне хотелось бы
обсудить ваше дело.
Я к вашим услугам, Мэтлок.
Вы ведь и в самом деле
братья, верно?
Значит так.
Окружного прокурора можно
заинтересовать тем, что...
Вы нам нужны с тем
подозреваемым.
Вот так будет отлично.
Адвокат,
ваш подопечный решил
сознаться.
Мистер Винчестер,
настоятельно рекомендую
вам этого не делать.
Говорите прямо в камеру.
Сначала назовите свое имя
для протокола.
Меня зовут Дин Винчестер.
Я - Водолей.
Я люблю закаты, долгие
прогулки по пляжу
и горячих женщин.
И я никого не убивал,
но я знаю, кто это сделал,
вернее, ЧТО это сделало.
Конечно, нельзя сказать
наверняка,
потому что наше расследование
было прервано.
Но у нас есть рабочая
версия
что в деле замешан какой-то
мстительный дух.
Прошу прощения?
Представьте себе Каспера -
кровожадное привидение.
Тони Гайлс его видел.
И, готов поспорить на что
угодно, Карен тоже.
Знаете, интересно то, как они
оставляют сообщения,
когда по каким-то причинам,
пытаются что-то нам сказать.
Ведь не так легко передать весточку,
находясь за гробовой чертой.
Иной раз духи что-то
путают.
Помните "редрум" из "Сияния"?
Принцип тот же.
Иногда это могут быть
фрагменты слов.
А порой
анаграммы.
Сначала мы думали, что
Дана Шэлпс - это имя.
Но теперь мы пришли к
выводу, что это улица
Эшланд.
И что бы ни произошло, бьюсь об
заклад, все началось именно там.
Ах ты наглый сукин сын.
Тони и Карен были хорошими
людьми,
а ты тут шутить изволишь.
Я не шучу, Понч.
Ты хладнокровно убил их,
так же как ту девушку
в Сент-Луисе.
О, да, это тоже был не я.
Эта тварь была оборотнем,
который принял мой облик.
Пит, хватит!
Вы же просили правду.
Надень на него наручники!
Что за черт?
Где он?
Как ему это удалось?

• - Сезон-6 13.Непрощенный
• - Сезон-6 6.Горькая правда
• - Сезон-6 4.Уикенд у Бобби