- Понял.
Привет, Анна.
Как дела?
Я Памела.
Привет.
Дин мне рассказал,
что происходит.
Я с радостью помогу.
О, как мило с вашей стороны.
Ну, не совсем.
Я использую любую возможность,
чтобы отыметь ангелов.
Почему?
Они украли у меня кое-что.
Как у демона, знаю.
Но это всего лишь пластик.
Хорошо для бизнеса.
С ними я выгляжу как супер-медиум,
тебе не кажется?
А теперь, может, расскажешь
мне, в чём дело?
Не волнуйся.
Успокойся и расслабься.
А теперь я буду считать от пяти до нуля.
На счёт ноль ты уснёшь глубоким
гипнотическим сном.
С каждым счётом твой сон
будет всё глубже и глубже.
Пять...
Четыре...
Три...
Два...
Один.
Глубокий сон.
Глубокий сон.
Ты спокойна,
все мышцы расслаблены.
Ты меня слышишь?
Я слышу тебя.
А теперь, скажи мне, Анна...
Как ты можешь слышать ангелов?
Как ты сотворила то заклинание?
Я не знаю.
Сотворила и всё.
Твой отец...
Как его имя?
Рич Мильтон.
Хорошо.
Но я хочу, чтобы ты
посмотрела дальше в прошлое...
Когда ты была совсем маленькой...
Когда тебе было всего два года.
Я не хочу.
Всё будет хорошо.
Анна, взгляни одним глазком,
это всё, что нам нужно.
Нет.
Как зовут твоего отца?
Твоего настоящего отца.
Почему он зол на тебя?
Нет. Нет!
Нет.
Нет!
- Успокойся.
- Он убьёт меня!
Анна, ты в безопасности.
Успокойся.
Он убьёт меня!
- Анна?
- Дин, не надо.
Просыпайся на 1, 2, 3, 4, 5.
Анна...
Анна...
Ты в порядке?
Спасибо, Памела.
Ты мне очень помогла.
Теперь я вспомнила.
Что вспомнила?
Кто я есть.
Я сдаюсь.
И кто ты?
Я ангел.
Не бойся, я не такая как остальные.
Ты меня не сильно убедила.
Я тоже не такая, как остальные.
Значит, Кастиэль и Уриил
- это именно они пришли за мной?
- Ты их знаешь?
Мы с ними вроде как из одного окопа.
И что, они твоё начальство, что ли?
Скорее наоборот.
Гляньте на неё.
Но теперь они хотят тебя убить?
Приказ есть приказ.
Уверена, что моя голова под
смертным приговором.
Почему?
Я ослушалась...
А для нас нет поступка хуже.
Я пала.

• - Сезон-1 12.Вера
• - Сезон-3 15.Время на моей стороне
• - Сезон-3 12.На войне как на войне