Аластар!
Пожалуйста!
Пожалуйста!
Ты стал вдруг
таким вежливым!
Очень мило.
Я высоко
ценю вежливость.
Не надо.
Аластар, пожалуйста.
Нет!
Нет!
Нет! Нет! Нет!
Пожалуйста... Пожалуйста...
Стоп! Стоп!
Сколько ещё это будет продолжаться?
Сейчас, я только посмотрю в справочник
по детоксикации демонов.
Подожди-ка! Его ещё не написали!
Не знаю, сколько времени это будет длиться,
и выживет ли Сэм.
Алло.
Нажрись грязи и сдохни, Руфус,
позвонишь ещё раз - прикончу.
Что такое с Руфусом?
Он знает.
Я занят! Надеюсь у тебя что-то важное!
Ответ положительный.
У тебя галлюцинации.
К сожалению, это я.
То есть, это ты.
Я схожу с ума.
Несомненно.
Чего тебе?
Объясни мне:
как ты мог сотворить со мной такое?
Мне казалось мы собирались
стать нормальными.
Я пытался.
Пытался.
И не особо преуспел.
Мне жаль, пацан.
"Жаль, пацан"?
Это всё, что ты можешь сказать?
Мы хотели только одного.
Мы были уже так близко!
Ты ушёл от отца.
Бросил охоту, собирался
стать адвокатом, жениться.
- Почему ты всё профукал!
- Послушай.
Джессику убили.
Да.
Если бы не сбежал с Дином,
если бы защитил её, она была бы жива!
Я знаю.
Думаешь, Джесс хотела,
чтобы ты превратился в это?
Она тебя любила.
Думаешь, она бы обрадовалась тому,
что ты используешь её как оправдание?
Мне жаль.
Мне очень жаль.
Но жизнь не такая,
как представляется в 14 лет,
мы никогда не стали бы нормальными,
и никуда бы не ушли.
Пора повзрослеть.
Может ты и прав.
Может, и нет...
никакого выхода.
и, кроме прочего,
как убежать от того,
что внутри тебя?
Новости.
Плохие новости.
Поэтому Руфус звонил?
В Ки Весте вымерли 10 видов?
Да.
Плюс на Аляске,
15 человек из команды рыболовного траулера
ослепли по непонятной причине.
В Нью-Йорке
Учитель съехал с катушек,
запер дверь и убил ровнёхонько 66 детишек.
И всё в один день!
Я проверил.
И не сомневаюсь,
они были печатями.
Их взломали очень быстро.
Сколько ещё осталось?
Кто знает!
Вряд ли много.
Где носит твоих ангельских дружков?
А я знаю?
Мне вот интересно.
Что?
Приближается Апокалипсис.... и всё такое....
Неужели теперь самое время...
устраивать семейные разборки?

• - Сезон-2 18.Голливудский Вавилон
• - Сезон-6 6.Горькая правда
• - Сезон-6 18.Раз ковбой, два ковбой