Тогда.
Хотите сказать, начался Апокалипсис?
И что предвещают эти знАмения?
Четырёх всадников.
И кто скачет на рыжем коне?
Война.
Город этот страдает от Голода.
Ты про всадника?
Зашибись.
Ангел смерти сможет явиться
в наш мир в полночь
на месте кровавой бойни.
Ну, здравствуй, Смерть.
Бобби, кто это?
Это моя жена.
Настал конец света.
Если я его не остановлю и не спасу всех,
то никто не спасёт, мы все умрём.
Старик, я просто устал.
С меня хватит.
Хватит.
Помоги мне.
Сейчас.
Большими стаями антилопы мигрируют в поисках
воды, чтобы подготовиться к затяжной засухе...
они лениво и безмятежно пасутся в саванне, не замечая
коварного хищника, притаившегося в тени...
он следит за каждым их движением и ловит
удобный момент, чтобы напасть.
Наконец, антилопы начинают
чувствовать опасность, но...
На мгновение животные замирают в растерянности...
Антилопы реагируют на каждый звук,
каждый шорох, таящий угрозу...
но хищник уже близко и готов убить.
Он атакует молниеносно.
Нет.
Боже! Прошу, не надо! Нет!
Сверхъестественное.
Бобби, как получишь это
сообщение, сразу перезвони!
Хорошо?
Так дома и не объявился?
На кресле далеко не укатишь.
И что будем делать?
Ну... справимся своими силами.
Спасибо.
Мистер Уэлс, расскажите всё,
что вы видели.
От и до.
- Зовите меня Крот.
- Крот?
Кто вас так назвал?
Я сам.
Вы сами дали себе кличку?
Так не делается.
А вам-то что с того?
Ладно, расскажите, что вы видели.
Я видел, как Клэй Томпсон влез
в окно трейлера Бенни Саттона.
Спустя пару минут Клэй вышел.
А Бенни был мёртв.
А...
вы этого парня видели?
Он был весь в грязи, но да.
Это Клэй.
А вы в курсе, что Клэй Томпсон
умер пять лет назад?
Да.
Но утверждаете, что это был он.
По-вашему, я вру?
Нет, ни в коем случае.
Слушайте.
Вы не знаете, почему Клэй Томпсон,
живой или мёртвый,
мог желать смерти Бенни Саттону?
Конечно, знаю.
Ведь именно Бенни пять
лет назад убил Клэя.
Это доказано?
"Несчастный случай на охоте".
Но сдается мне...
Клэй вернулся с того света,
чтобы поквитаться.
Продолжайте.
Оуэн, никаких кексов,
съешь лучше яблоко.
Ладушки?
Ладушки. Я тебя люблю.
Приплыли.
Фараон.
Крот.
Шериф.
Господа.
Я шериф Джоди Милз.
А вы кто?
Агенты Дорфман и Нидермайер.
ФБР
Добро пожаловать в Су-Фолс, господа.
И что вам понадобилось от Крота?

• - Сезон-1 4.Призрачный Странник
• - Сезон-7 6. Убойное чтиво
• - Сезон-2 10.Травля