и ты решил начать убивать?
Они были ужасными родителями.
Они заслуживали наказания.
А как же Сол?
Сол много болтал!
Мужик запал на няньку,
и сразу стал худшим отцом в мире?
Для хорошего отца ребёнок прежде всего.
А когда маленькая девочка видит,
как её отца
убивает монстр из шкафа,
это ей на пользу?
По большому счёту, так лучше.
Думаешь? Серьёзно?
Мне было бы лучше.
Значит, брат.
Что с ним случилось?
Это не я виноват, это они!
Мне кажется, он утонул.
Я кричал...
Но родители...
Не слушали.
Они ничего не слышали.
Это несчастный случай.
Они дали ему умереть!
Спорим, у тебя до сих пор кошмары.
Спорим, ты с тех пор в воду ни ногой.
Заткнись!
Потому что ты боишься.
Нет!!
Я не виноват.
Прости.
Поехали.
Давай. Скажи.
Прости.
Выглядишь, будто тебя побили
ошалевшие от ПиСиПи стриптизёрши.
Чувак, меня полили
сельтерской водой из цветка.
Супер.
Что?
Ничего.
Продолжай.
Ох.
Это...
Сэм...
Прости, что...
у тебя остался психологический шрам.
- В который раз?
- Заткнись.
То, что я бросал тебя в детстве,
было свинством.
Из-за этих клоунов...
Знаешь, что?
Честно...
От того, что мне наваляли эти размалёванные...
Мне стало легче.
- Обратился к своим страхам.
- Именно.
Что ещё клоуны могут мне сделать?
- Мне стало лучше.
- Поздравляю.
Кстати, чтобы отметить...
Что?
- Нет!
- Да.
Ты их выиграл?
Мы заработали.
Ха-ха!
А у меня для тебя тоже кое-что есть.
Что? Ты сказал, что не боишься их.
Считай, что это...
значок трезвости
бывшего клоуно-фоба.
Перевод субтитров выполнила Злюка

• - Сезон-5 11.Слепая ярость
• - Сезон-1 16.Тень
• - Сезон-6 16.И никого не стало