А потому, что это работа.
А придёт время...
Уходите.
За то,
чтобы встретиться на той стороне.
Только...
не очень скоро.
Лады?
Кас, мне нужен ведомый.
Дин...
Не хочешь сигать в пасть смерти,
ладно.
Провернём одно дельце.
Спасибо, что подбросил.
Пожалуйста.
Дин...
Кас, проехали.
Я понял, ты не можешь.
Если атака на Дика провалится,
вы с Сэмом умрёте героями, верно?
Не знаю. Наверное.
А я погибну,
пытаясь исправить свою ошибку.
Или не погибну. Меня снова вернут.
Я понял. Воскрешение - это наказание.
С каждым разом всё хуже.
Прости, это ты про Бога, что ли?
Я приношу неудачу Дин.
Да, но знаешь,
в конце концов,
ты единственный на скамье запасных...
Уж лучше ты...
хоть и проклятый.
И вообще, выше нос.
Мы все прокляты.
Думаешь, мне везёт?
Что?
Не хочу тебя смущать,
но я заметил нотку прощения.
Возможно, я завтра умру, так что...
Я пойду с тобой.
Сделаю, что смогу.
Спасибо.
Ну...
какой у нас план?
Если верить Кроули, Дик нас ждёт,
заявимся туда с шумом... и пылью.
Пока, недоноски.
Король ада ждёт.
Кевин. Привет, дружок.
Уходим, понял?
Стой. Нельзя уходить.
Можно. Всё хорошо. Уходим.
Ты не понял. У Дика сливки в лаборатории.
- Он убьёт всех тощих.
- Что? Помедленнее.
Взорвём лабораторию, Сэм.
Прошу.
Хорошо. Идём.
Знаешь, это будет
самый быстрый геноцид в истории.
Спасибо, сэр.
К слову.
Чую "повышение".
Неожиданно...
ну, ничего.
Кастиэль.
Рад тебя видеть.
Спасибо, что подвёз до рая.
И ты молодец!
Собрал всё вместе - пять с плюсом.
Думаешь, не получится, да?
Ты поверил демону?
Ты уверен, что это я, Дин?
Нет.
А он да.
Когда имеешь дело с Кроули, знай...
он всегда найдёт способ наколоть тебя.
Встреча закончена.
Ты всерьёз думал, что побьёшь меня?
Честно?
Нет.
Понял, что ударить надо неожиданно.
Сэм, надо бежать.
Какого чёрта?
Скоро примчатся зубастики, Сэм.
Не волнуйся.
У меня армия демонов снаружи.
Отруби голову, и тело ослабнет.
Будь у тебя один король
со времён сотворения,
ты бы тоже растерялся.
Именно этого ты и хотел.
И ты тоже.
Без главного плана левиафаны - простые монстры.
Их трудно давить,
но ты любишь трудности.
Твоя работа -
не дать им организоваться.
Где Дин?

• - Сезон-5 17.99 проблем
• - Сезон-1 8.Жуки
• - Сезон-2 1.Когда придет мой смертный час