Конечно.
Я тоже не особо люблю морковь.
Бен, по-моему, сейчас у кого-то тихий
час. Идем.
Чувак, ты меня убьешь.
Я совсем забыл, что на выходные
приедут родственники жены.
У тебя есть кому позвонить?
Да, конечно. Много кому.
Йоу, родня?
хреново быть тобой, Пи. - Да, знаю.
Вот, на.
Увидимся, чувак.Приятно было повидаться.
Слушай, я прошу всего переночевать три,
может четыре ночи
Я уже звонил Барсуку, ясно?
Я звонил всем. Братан, мне нужна поддержка.
Да, да, как скажешь.
Хорошо. Хорошо. Слушай.
А если переночую только сегодня?
Подожди.
Этого не может быть. Не может быть!
Кто-то угнал твой мотик. Фигово.
Доброе утро. - Доброе.
Куда ушла Мама? - Погулять.
Где завтрак?
Давай кое-чем займемся. Например?
Кое-чем забавным.
Ладно, готов? Жми на педаль.
Твоя нога на.. Окей. Хорошо. Да. Я понял.
Хорошо.
Да. Спокойно и гладно. Хорошо. Вот так.
Хорошо. Я люблю ставить руки на 10 и 2. Очень хорошо.
Так, давай сбавим скорость, чтобы
приготовиться к повороту налево.
Так. Ты возможно хочешь... тормози легче.
Извини. - Да ничего. У тебя хорошо получается.
Намного лучше, чем в прошлый раз, да?
Луис помогал мне с этим.
Правда?
Хорошо. Так. Не забудь включить поворотник Хорошо.
Я перестану говорить. Ты и так сам
знаешь что делать. И, поворачиваем...
Легко и гладко. Очень хорошо.
Правую руку.
Хорошо. Хорошо.
-Ты нажимаешь двумя ногами? -Да.
Нет. Погоди. Погоди. Нет, Волт.
Ты не можешь так делать.
Нельзя нажимать двумя ногами.
Почему нет? -Потому что нельзя.
Стой, Волт. Хорошо?
Ладно.Пап, так на много проще.
Перестань, есть просто способ,
а есть правильный способ, понял?
Так что давай попробуем снова,только правой ногой.
-Ну хорошо. Ок?
Ок, просто...Ты не должен..Ок.
Хорошо. Все в порядке.
Просто...Все в порядке.
Просто попробуй еще раз. Давай.
Просто...Просто попробуй еще раз.
Давай чутка полегче.
Хорошо. Здорово. Так то лучше. Видешь?
Правда? Лучше? Точно. Газ, тормоз, газ, тормоз.
Я не могу сделать это. Мои ноги так не работают.
С твоими ногами все впорядке.
Ты просто постарайся.
Не ствавь себе пределов, Волт.
Ты молодец, мы справимся.
Обещяю. А теперь попробуем еще раз. Хорошо?
Хорошо. - Вот так.
Ну, не стоит.. просто сбрось скорость, хорошо, вот так.
Помедленней чуть чуть.
Хорошо, скоро поворачивать,
так что приговься притормозить.
Приготовься притормозить Волт. Тормози. Тормози.
Я торможу! - Ты опять используешь обе ноги.
Не тормозит. - Это газ. Жми на тормоза. Тормоза.
Так остоновиться тоже можно.
Я же говорил. - Флинн.
Руки вверх, мудила! - Только дернись, пристрелю.
Нет, пожалуйста нет, лады? Это я Джесси.
Лады?
Слушай это мой трейлер. Ты отбуксировал его.
Твой кузен Барсук, помнишь?
Чего ты здесь делаешь?
Ты воняешь как дерьмо. - Долгая история.
Итак, Я починил твою нарко-лабораторию.
Гони $750 за ремонт.
Даже больше. Учитывая сортир, и
$500 которые ты мне был должен
и можешь катить отсюда куда подальше, по ветру.
Дело в том, ... что я не могу заплатить сегодня.
Но смогу на следующей неделе,Хорошо?
$1,750? Чтож пусть будет $1,750, ради интереса. 2
Я думал ты держишь слово. Так и есть.
Именно так. Просто у меня сейчас туго с финансами.
Но скоро будут. Вот тебе встречное предложение.
Тебя я вышвыриваю. И продаю твое оборудование.
------------------------------
Читайте также: