Благодаря ви.
Татко! Вътре ли си?
Отвън съм. Добре ли си?
Знам, че си вътре.
Колата ти е тук.
Пропусна партито ми,
което ми се струва,
че трябва да е лошо.
Ще трябва да се обадя на 911.
Не знам какво друго да направя.
Татко?
Влез, ако ще влизаш.
Какво се случи с теб?
Какво се случи?
Сбих се.
Какво имаш предвид, сбиване?
Като какво сбиване?
Смяташ ли да говориш с мен?
Какво правиш?
Обаждам се на мама.
- Не го прави.
Виж, аз...
оценявам, че се тревожиш.
Добре съм.
Не се обаждай на майка ти.
Защо не?
Защото...
Залагах.
Ако кажеш на майка ти,
Боже, аз не бих...
никога няма да спре да ми опява,
така че моля те...
Не може ли да си остане
между нас?
Би ли го направил за мен?
Просто го запази за себе си.
Не разбирам.
Как попадна в сбиване?
И с кого?
Сгреших.
Вината е само моя.
Трябваше да го предвидя.
Татко, всичко е наред.
Всичко е по моя вина.
Съжалявам.
Съжалявам.
Татко...
Ела тук.
Хайде. Татко, всичко е наред.
Всичко е наред.
Моля те, всичко е наред.
Погледни ме. Всичко е наред.
Така е. Хайде.
Хайде.
Всичко е наред.
Как мина рождения ти ден?
Добре. Почини си.
Добре.
Новата кола?
Кара ли я тук?
Да.
Хубаво.
Хареса ли я?
Разбира се.
Харесвам я.
Кара чудесно.
Хубаво, Джеси.
Да.
Много добре.
Първия от много.
Да?
Какво означава това?
- Оставаш.
Сега принадлежиш на картела.
Не можеш да идваш
в работата ми така.
Ти си прекалено разпознаваем.
Лицето ти е измазано
на всяка автобусна пейка в
радиус от 5 мили.
Известните трябва да
мият колите си,
както всеки друг.
Не бих дошъл, ако не беше важно.
Добре?
- Какво има?
Минах нататък и се срещнах
с твоя г-н Бенеки,
което ще кажа отново,
ясно и за протокола, лоша идея.
Да, но е по-добро от затвора.
Нали?
Незначително,
аз изплатих парите,
както поиска.
Добре, хубаво.
Да, не мога да повярвам,
че той наистина се хвана на...
"пралелята Биргит".
Какво? Но ти го нарече така.

• - Сезон-2 13.АБК
• - Сезон-1 1.Пилот
• - Сезон-4 13.Кто кого