Он участвует в совете?
Как Джон Гилберт?
Он совсем не похож на Джона.
Хотя бы, он не такой засранец.
Да и не верит вампиров.
И ему совсем не интересен наш совет.
Слишком занят сёрфингом.
Спасибо.
Привет, Елена.
Спасибо, что пришла.
Входи.
Слушай, я хочу заскочить домой,
забрать Дженну с Джереми, и потом
уже идти к Локвудам.
Вы ещё о чем-то говорили, с Джоном?
Я..
Я попросил его уехать из города.
Попросил?
Ты угрожал ему.
Да, так и было.
Ну и хорошо.
Я хочу, чтобы он уехал, Стэфан.
Я знаю, я не должна так говорить.
Но я не хочу, чтобы в моей жизни
были такие люди.
-.. Или в жизни Джереми.
- Я понимаю, понимаю.
Что теперь будем делать?
Теперь..
Я пойду разыщу Дэймона.
Стэфан, пожалуйста,
не надо с ним драться.
Нет, Елена. Он хотел поцеловать тебя.
И мне это не по душе.
Но проблема не в нем.
А в Кэтрин.
Она на вас плохо действует,
а Дэймон так вообще слетает с катушек,
когда речь заходит о ней.
Нам не нужно все усложнять.
Ты знал, что изобретение Гилбертов
подействовало и на Тайлера Локвуда?
Ну..
Я знаю, что оно подействовало на мэра.
И тебе не интересно, почему?
Да, Бонни, мне очень интересно почему..
не вампир пострадал от
антивампирского изобретения
которое ты позволила использовать Джону Гилберту
против всех нас.
Да и насчет твоей вины,
как там Кэролайн?
- Ей намного лучше.
- Не стоит благодарности..
- Не стоит твоей благодарности.
- Это как же?
Ты прожил ещё один день.
Хорошие поступки для тебя ничего не значат, да?
Они не изменял уже содеянное зло.
Я знаю какой ты, Дэймон.
Ты можешь обмануть Елену,
шерифа и всех остальных,
но только не меня.
Один опрометчивый поступок..
я и выведу тебя из игры.
Слушай, заканчивай со своим колдовским самомнением..
Ты похоже уже начинаешь верить в то, что говоришь.
Прости.
Ты что-то говорил?
О Боже..
Дэймон сводит меня с ума.
Ходит, весь из себя,
как герой
который смог спасти Кэролайн.
Хотя это его вина в том,
что все это случилось.
Мне жаль, Бонни.
То, что сделал Дэймон,
это ужасно.
Так, мне уже лучше.
Момент ненависти к Дэймону прошел
Спасибо.
Пойду отыщу Тайлера,
выражу ему свои соболезнования.
Скоро вернусь.
Ладно.
Алло?
- Елена, где ты?
- Бонни, я знаю,
..я опаздываю. Уже сажусь в машину.
Буду через пять минут.
Мы так и не познакомились.
Я Кэтрин.
- Я знаю, кто ты.
- Конечно, знаешь.
Ты же лучшая подруга, да?
Я все пыталась разобраться в жизни Елены.
Изобэл рассказала мне,
что не все так просто.
Я уже знаю Дженну и Джереми.
------------------------------
Читайте также:
