Ранее в "Дневниках Вампира"
Три спящих древних,
четыре гроба
Кто в четвертом?
Гроб открыт.
Мама?
Это приглашение.
"Елена,
пора нам с тобой наконец встретиться."
Дэймон не позволит даже подойти к ней
без защиты.
Чего ты хочешь от меня?
Теперь поторопись.
Я нарушила природный баланс,
обратив моих детей в вампиров.
И я обязана убить их.
- Так это правда? Она простила Клауса?
- Это правда.
Но если я бы не попросила помощи у Стэфана,
ты бы начал геройствовать,
и все бы испортил.
Прости, что пытаюсь спасти тебя.
Теперь ты злишься потому,
что я попросила Стэфана?
Нет, я злюсь потому,
что люблю тебя.
Ну может в этом-то и проблема?
Где Дэймон?
Пошел по пути саморазрушения.
Я сказала ему то,
чего не имела в виду.
Ты действительно ничего не чувствуешь?
Если я открою свои чувства,
все, что я почувствую - это боль.
Стэфан, привет...
Это я...
Мне очень нужно поговорить с тобой
Пожалуйста, перезвони.
Чего тебе?
Привет.
Я звонила тебе вчера 10 раз.
Нам нужно поговорить.
Прости.
Я был занят.
Если ты злишься на меня, Дэймон,
тебе стоит перестать.
Ладно, уже перестал.
Это было лишь на одну ночь.
Читаешь мои мысли.
И все же я считаю,
что ты скоро мне позвонишь.
Но не стоит очень надеяться.
Перевод: Мекс (mekc.info),~специально для Кубик в Кубе
Ты что, перестал принимать вербену?
Ты думаешь,
что Ребекке пришлось внушать мне?
Да что с тобой?
Она пыталась убить меня...
2 дня назад.
А теперь давай жить дальше,
ладно, Елена?
Значит теперь все будет вот так?
Я задела твои чувства,
и так ты мстишь мне?
А может быть, хоть раз,
я сделал что-то,
что никак не связано с тобой?
Ты должен знать, что...
Эстер планирует убить всю свою семью.
Она с помощью заклинания связала их вместе.
Что бы ни произошло с одним из них,
произойдет со всеми.
Отличная новость!
Клаус наконец-таки сдохнет.
Мы победили.
Только почему ты выглядишь,
как будто только что убила маленькую панду?
Потому что, чтобы убить Клауса,
ей придется убить их всех
включая Элайджу,
а он этого не заслуживает.
Я должен переживать из-за Элайджи?
Ну может хотя бы из-за Ребекки?
Пару секунд назад ты была зла на нее за то,
что она напала на тебя.
Мы в любом случае победили.
Не делай ничего,
что может все испортить, Елена.
Почему ты так поступаешь?
Знаешь, он прав.
Клаус должен умереть,
как и они все.
Видишь? У нас демократия.
Так, так, так,
а вот и наша странница.
Уйди с дороги, Коул.
Всю ночь гуляла. Какой ужас.
Надеюсь, ты нашла себе кого-нибудь получше,
чем тот...
Мэтт, так его звали?
------------------------------
Читайте также:
