Рядом с Бонни.
Так что пересиль уже себя!
Ладно?
Привет, что у вас происходит?
Бонни не отвечает на мои звонки.
Прости... Она все еще злится.
И, если честно,
Обращение Эбби проходит нелегко.
Так что ей тяжело.
Я знаю... И понимаю. Но....
Что-то ужасное происходит с Риком,
и мне очень нужна ее помощь.
Знаешь, я думаю,
что тебе не стоит просматривать все это.
Запретительный судебный приказ
и так далее.
Моя жизнь - последовательность
полицейских отчетов.
Знаешь, ты мне не кажешься
особо вспыльчивым.
Хотя это звучит странно,
учитывая обстоятельства.
Но.... все же это так.
Да уж, в молодости
я умом не блистал.
Но, слушай,
не такие уж безнадежные все эти ребята
Ведь... Вот этот парень
разбил пивную бутылку
о голову бармена.
Вот этот - ударил свою девушку.
А этот...
Этот просто был козлом.
Всем, думаю, нужен способ бороться
со своей темной стороной.
Кто-то медитирует...
А я стал охотником на вампиров.
С неполным рабочим днем.
Послушай, в этих отчетах
нет кое-чего,
о чем я должен тебе рассказать.
Хорошо.
Зловеще, но продолжай.
Твой кузен, Логан Фелл.
Тот, который стал вампиром
и которого убили
Его убил я.
Когда речь о вампирах...
Это не для меня.
Я использую их кровь для своих целей,
а осуждают пусть другие.
Хотя, мне вот очень интересно,
почему ты не вонзил кол в сердце Дэймону?
Я попробовал однажды.
Он меня убил.
Да уж...
Да уж, такие дела.
И началось все, связанное с этим кольцом,
из-за того, что я был слишком зол,
и думал, что смогу один справиться с вампиром.
Ну ты чего?
Не так быстро, брат.
Контроль! Помнишь?
Не важно, блондинка это или пакет с кровью,
принцип один и тот же.
Что ты сказал Елене этим утром?
Чего это ты тут объедаешься?
Стресс?
Поглядели вы бы с Еленой друг на друга,
вечно хандрите и ноете.
Я задал тебе вопрос, Дэймон.
Я сказал ей то,
что она и так знает.
Что ты вампир и пьешь
человеческую кровь.
И что она должна смириться.
И тебе скажу то же самое.
Смирись, живи, люби.
Прекрати стыдиться того,
кто ты.
Сделай мне одолжение, Дэймон.
В следующий раз,
когда будешь говорить с Еленой,
...не обсуждайте меня, хорошо?
- С радостью.
А теперь, если только тебя не интересует
секс-сэндвич с Сэйдж и Ребеккой,
Советую пойти... прогуляться.
А ты кто таков?
Парень, который смирился.
Тот, кто тебе не родственник.
Точно!
Мы с Кэролайн поговорили.
Больше похоже на то,
что Кэролайн тебя отчитала.
Возможно. Но мне было это нужно.
Эбби всегда меня поддерживала.
Теперь моя очередь.
- Решил вот разжечь огонь.
- Давай!
------------------------------
Читайте также:
