Ранее в "Дневниках Вампира"
Елене нравится
что вы оба вьетесь у ее ног?
Я люблю тебя. Взгляни мне в глаза и скажи,
что у тебя к нему нет никаких чувств.
Я бы знал,
если бы убивал людей.
Ты носишь кольцо, которое позволяет
обманывать смерть, Рик.
Сколько раз ты можешь умереть,
прежде чем оно изменит тебя?
У вас есть оружие,
способное убить Клауса?
Нет. У нас у всех есть такое оружие.
Давай убьем пару древних.
Если древний умирает,
все вампиры в его кровной линии
умирают вместе с ним?
Принесите колья
Или же я отыграюсь на всех,
кого ты любишь.
Где он, черт возьми?
Кол же не мог просто испариться!
Ты имеешь в виду, что у твоего второго я,
ненавидящего вампиров,
есть кол, способный убить всю кровную линию вампиров,
вероятно, мою?
Именно это я и имею в виду.
Перевод: Мекс (mekc.info),
специально для Кубик в Кубе
- Аларик?
- Да..
Все еще я.
Знаешь,
ты не должна здесь быть.
Иначе какой смысл мне быть запертым
в этой клетке?
Ну без этого-то тебе не обойтись...
Зубная щетка, одежда,
пару скучных книг, чтобы легче было засыпать.
- "Странная история доктора Джекила
и мистера Хайда"?
- Что?
Нет, я ведь...
Дэймон.
Думает, что он очень веселый.
Ну хотя бы у одного из нас
еще осталось чувство юмора.
Ты уверен, что... Просто не обязательно же
тебе находиться здесь.
Нет, это...
Это правильное сейчас для меня место.
Как минимум до тех пор, пока вы не убедите
моего несговорчивого второго "я"
рассказать, где я...
или он... спрятал кол из белого дуба.
Мы везде искали.
Ты... Другой ты, хорошо его спрятал.
Что сделает Клаус,
если вы не сможете его найти?
Это единственное,
чем можно убить его, так что...
Отыграется на нас.
Будет убивать.
Ну знаешь, в стиле Клауса.
И, знаешь...
Стэфан будет приглядывать за тобой
какое-то время.
Теперь, когда Клаус знает,
где Джереми,
он в опасности. И...
Мы с Дэймоном поедем в Денвер
чтобы его забрать.
Почему ты говоришь это так,
как будто ждешь моего осуждения?
Не знаю...
Я и Дэймон,
путешествие через всю страну...
Если честно, то меня больше интересует,
что об этом скажет Стэфан.
На самом деле это была его идея.
Он думает, что у меня возможно есть чувства
к Дэймону.
А это так?
Наверное поэтому я и поеду.
Чтобы во всем разобраться.
Есть новости от Клауса?
Пока нет, да и вряд ли будут в скором времени.
Он ждет, что я принесу два кола.
А у меня лишь один.
Да уж, он, наверное, расстроится.
Я могу выбить ответ из Аларика.
Мне просто нужно время.
Мне нравится твоя уверенность, Стэфан.
Я ее не разделяю,
но она мне нравится.
Ты думаешь, что я не смогу сделать все,
что потребуется?
Ну, ты ведь снова добрый Стэфан.
Контролируешь себя.
------------------------------
Читайте также:
