Извини, может тебе и достанется девушка,
но своё преимущество ты потерял
Кстати о ней...
Ты когда-нибудь летала первым классом?
Кому тебе пришлось внушать в этот раз?
Ну ты что.
Бонусные мили.
Стэфан...
Береги себя.
- Это что еще?
- Тематические танцы.
- Помнишь, ты заставила нас всех помочь с организацией?
- Нет.
Это! Двадцатые годы!
А у нас тема - семидесятые!
Слишком ярко, народ!
Все же должен быть как в закрытом клубе,
а не как на всемирной выставке!
О, отлично, ты здесь. Нам нужна помочь
расставить столы,
так что вперед!
И что ты думаешь, ты делаешь?
Кто-то же должен быть главным?
Да, я. Я председатель комитета по танцам.
Основная тема этих танцев - 70ые.
Значит ты предпочтешь кричащие цвета
с кошмарной прической
тому, чтобы быть классической красоткой
из эпохи джаза?
Если честно, даже не знаю,
что в тебе нашел мой брат.
Ну, может для него это как
соревнование.
Видишь ли, в отличие от кое-кого,
я не сплю с первым,
с кем встретилась взглядом.
Может быть охватим сразу
два десятилетия?
Нет / Нет.
Мэтт,
не будь трусом.
Ведь тебе понравилась
моя идея о 20ых,
когда я о ней всем рассказала.
Предатель!
Юбка конусом и стиль диско
Не знаю, ее идея как-то прикольней.
Видишь, это просто "прикольней".
Да пофиг. Веселитесь на своих
тупых танцах.
Кэролайн!
Подожди!
Впечатляет!
Ты ее убедил.
А ты получила целый день.
Спасибо... Просто...
Займи ее чем-нибудь.
Будь осторожен.
Ты тоже.
И...
Передавай ему привет, ладно?
Знаешь, так сложно уснуть,
когда именно это ты и должен сделать.
Ну да, это непросто,
так что Дэймон предложил
принести тебе кое-что,
для ускорения процесса.
Почему бы и нет.
Знаешь, я чувствую себя
намного менее жалким,
если пью не один.
Я так и подумал.
Так...
Поездка, значит?
Да, мне нужно было остаться.
Для чего?
Точнее, почему тебе?
Знаешь, не так уж сложно
меня нянчить,
когда я просто сижу и жду
нового психического расстройства.
Ну, к сожалению,
время у нас ограничено...
- Время до чего?
До момента, когда придется прибегнуть
к другим методам.
Ты боишься, что придется
выпытывать все из меня?
И ты думаешь, что Дэймон бы не справился?
Послушай, Елена должно была поехать с Дэймоном.
Не важно, через что я готов пройти
чтобы вернуть ее,
я буду бороться со своей жаждой,
попытаюсь вернуть контроль над своей жизнью,
Но все это не важно,
если у нее есть чувства к кому-то еще.
А вот и он.
Когда будем снова ему внушать,
напомни мне научить его играть в бейсбол
Привет, Джер.
------------------------------
Читайте также:
