Если ты не хочешь, чтобы я с ней встречался...
Что это, восьмой класс?
Я в порядке.
Все нормально, если ты расстроился...
Нет! Просто...
У меня нет права расстраиваться.
Вы двое друзья.
Тебе стоит ее увидеть. Передавай ей привет от меня.
Значит... ты в порядке.
Я же не раковый врач, который обманывает о раковом обеде.
Я не тот, кто предает всех этих бедных маленьких...
лысых умирающих детишек.
Я пойду найду себе штаны, я воняю.
Вы лечите его от Эддисона, даже если считаете, что это не сработает!?
Он попытался убить себя.
Я знаю. Он просто сбит с толку.
У нас может быть другой ребенок, я могу заставить его понять это.
Я делаю аборт. Мы проведем транс...
Нет.
Я могу принимать решения о своем теле.
А он может принимать решения о своем. Он не хочет вашей почки.
Значит... он умрет?
...Вероятно.
Если вы пойдете на эту встречу, он тоже вероятно умрет.
Оставьте ребенка.
...Вы просто пытаетесь быть вежливой?
Видите ли, мои штаны...
А, они все мокрые.
...Вы этого не чувствуете?
Я думаю она все равно сделает аборт, попытается заставить его?
Нет, она не будет рисковать потерять его.
Это смешно?
Н-нет, монстр-траки?
Хауз позвал тебя, это... это смешно.
Я была первой, кого он увидел, он просто... попросил меня.
Да, как свидание!
Точно. Кроме части про "свидание".
Если пациент решит выбрать путь диализа, у нас есть продукт, который вам стоит посмотреть.
Эй, доктор Форман.
Благодаря щедрости Шэрон и хороших людей из Casting Pharmaceuticals.
Я просто рассказывала ребятам о Бермудской конференции в апреле.
Три дня солнца, подводного плаванья и один час лекции.
О, Боже, нам обязательно надо идти на лекцию?
Значит, вы новый Эрни?
Доктор Хауз. Приятно вас увидеть.
Можете принести мне кофе? Черный, без сахара.
Ладно, так кто это?
Давайте, она спит с одним из вас.
О, Боже, пожалуйста, скажи мне, что это ты.
Она покупает ленчи! Она не...
Не беспокойся, ты не лесбиянка... ты просто, любишь исследовать!
Вы думаете, она будет проституировать собой?
Мы трое так важны ей?
Я боюсь нет, нет.
Поклонницы спят с музыкантами, чтобы добраться до Мика.
И... вы Мик?
Это именно та метафора, которую я проводил, да.
Почему вы здесь?
Черт, это ты.
Это не Эддисон. Новый симптом: неспособность обонять.
Я только что был в комнате Хэнка, и он сказал, что пахнет как в мужской уборной на стадионе Ветеранов. Он был прав.
Мы отказались от факторов среды, потому что жена была здорова.
Ну а она нет. За последние шесть месяцев она ничего не может обонять.
Если думать о них как об одном пациенте, сложить ее симптомы с его...
Отравление кадмием.
Объясняет все. Даже почему им так тяжело было забеременеть.
Как они могли подвергнуться воздействию такого количества кадмия?
Разве что они едят сталь и батареи на завтрак.
Так, где еще кадмий?
Некоторая пища, загрязненная вода, надо проверить их дом...
Мне кажется, я знаю как это случилось.
Мне понадобится еще один образец мочи.
- Для чего...
- Конечно, все что вы хотите.
Почему раньше вы не хотели мне его давать, а сейчас без проблем?
Я умираю, так?
Значит на этот раз вам нечего терять.
Напрашивается вопрос...
О чем вы так волновались в прошлый раз?
Самое смешное, когда мы проверили вас тогда, мы искали только стероиды.
Что нам стоит искать теперь, Хэнк?
Хэнк?
Что за дела?
Немного травки иногда, когда никто не смотрит?
Я этому не верю. Мы завязали.
Вы завязали. Если бы вы продолжили, вы бы не только потеряли свое чувство обоняния.
Нет, я завязал с жесткими.
Мне просто надо было расслабиться.
Основываясь на симптомах, вы больше, чем социально употребляли.
Значит, ты лгал мне все это время.
...Прости.
В почве, где росла марихуана, скорее всего был кадмий.
У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и...
некоторые теряют свое чувство обоняния.
Мы начнем лечить это немедленно.
Вы будете в порядке к первой игре сезона. Бейсбол летом, так?
Это не навредило ребенку, так? Кадмий?
Если вы завязали, ребенок должен быть в порядке.
Хорошо.
Пожалуйста, я прекращу все, я, я буду ходить на встречи каждый день!
------------------------------
Читайте также:
