несколько гранул сенокота?
Его кишки бы разверзлись
как Красное море.
Он не стал бы есть пончик.
Ты, правда, проторчал
здесь несколько часов?
Нет.
Я пару раз ходил в туалет.
Перестань винить в этом Кадди.
Учитывая, что это её вина,
это вполне уместно.
Это - её вина.
А то, что кто-то попусту
тратит время в подвале,
замышляя свергнуть правительственную
организацию, это уже твоя.
Единственное, что я могу делать, это думать.
И это у меня неплохо получается везде.
До тех пор, пока меня никто не достаёт.
Ты позвонил брату?
Нет.
А ты?
Нет.
Ничего страшного.
Хотя, я бы с удовольствием повидал маму.
Ты же знаешь, она больше
не может путешествовать.
Ты ей сказал?
Зачем?
Это просто ненадолго огорчит её.
А потом, она ненадолго об этом забудет.
Считаешь, ей нужно знать?
От неё прежней мало что осталось.
Она не справится
с чем-то вроде этого.
А ты справишься?
Я по-прежнему знаю, что ты
отправишься в лучшее место.
Для тебя это так просто, да?
Пока ты веришь,
что я отправлюсь в лучшее место,
умирать не так уж и плохо.
Я не хочу, чтобы ты боялся.
Если я не боюсь смерти,
так чего же я, чёрт возьми,
должен бояться, папа?
А я думал, ты верил.
Я верил.
Но теперь я уже не так уверен.
Я пойду, помолюсь за тебя, сынок.
И тебе советую, сделать то же самое.
Поле зрения регрессирует.
И он достиг восьмёрки по шкале боли.
Болезнь развивается чётко
по тому же курсу, что и у Джо.
Только у Формана оно
продвигается гораздо быстрее.
Хорошо! Это аномалия.
А аномалии дают нам информацию.
Почему у Формана оно продвигается быстрее?
В чём разница?
Может быть разные штаммы
одного заболевания?
Ну конечно. А мы то тратили время
на поиски неизвестной болезни.
Нужно было всего на всего поискать другой
штамм неизвестной болезни.
Джо полицейский.
Он лучше подготовлен физически,
возможно, у него...
Более мощная иммунная система,
более сильный метаболизм.
Форман чёрный.
Что?
И давно ты скрываешь эту информацию?
Волчанка, подагра, глаукома,
остеоартрит, гипертония, диабет,
остановите меня, когда захотите,
всему этому чёрные люди
подвержены сильнее, чем белые.
Проверьте на всё.
Бактерии, грибки, токсины, паразиты.
Ищите всё, что имеет
задокументированные расовые несоответствия.
Подождите.
У крысы появились симптомы?
Нет.
Он совершенно здоров.
Может быть, в этом и заключается разница
между Форманом и полицейским.
Как ты себя чувствуешь?
Зачем вы здесь?
Потому что ты - друг.
И я должна быть здесь.
Мне жаль, что Хауз использовал моего отца
и пытался манипулировать вами.
Но вы слишком честная, вы бы не передумали
лишь потому, что столкнулись
с моим отцом лицом к лицу.
Спасибо.
------------------------------
Читайте также: