Добро пожаловать на наш портал про сериалы SERIAL.VVORD.RU. Здесь Вы сможете перечитать тексты любимых сериалов.


Главная / Доктор Хаус / Сезон-2 / 23.Кто твой папочка?

23. Кто твой папочка?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Эту я знаю.
Я была в студии, когда дедушка её записывал.
Думаешь о маме?
О маме, обо всём, обо всей жизни.
Всё было ложью.
Я не знала тебя.
Не знала, что ты мой отец.
Жизнь наладится, Леона.
Ты хорошая девочка.
Ты сумеешь всё наладить.
Ты пережила последние 9 месяцев.
Сама по себе.
Ты не дедушка.
И не твоя мать.
Ты не совершишь тех же ошибок,
что совершили они.
Я горжусь тем, что я твой отец.
Я рад, что мне предоставился этот шанс.
Печение, милая?
Мы должны уходить! Бегите отсюда!
Леона!
Леона!
2х23 - Кто твой папочка?
Перевод by Mifrill.
"Набранный вами номер был отключён
и более не обслуживается".
"Если вы чувствуете, что попали
на это сообщение по ошибке,
валяйте, вешайте трубку,"
"на счёт три. Раз, два..."
Хауз, возьми трубку.
Я знаю, что у тебя выходной.
["Морфий"]
И у тебя, несомненно, множество увлекательных планов,
["Морфий"]
но у меня есть дело.
16-летняя девочка, поступила
с кардиогенным шоком.
Но без инфаркта.
Её сердце хорошо выглядит.
В скорой полностью проверили кардиологию.
Анализ на токсины чист,
в крови не обнаружили инфекции.
Всё это есть на первой странице.
Я очень внимательный читатель.
Но передача карты лично означает,
что здесь есть что-то ещё.
Надеюсь, это не личное.
Парень, который привёз девушку,
сказал, что он тебя знает.
А я то думала,
что знаю всех твоих... Друга.
Ещё, было бы здорово,
если бы ты взглянул на это.
Эм, когда сможешь. Не спеши.
Тут просто пара медицинских карт,
в одной из них небольшое подозрение на рак...
Без проблем.
Джи-мэн!
Думал, что я это хочу сделать, да?
Я вас знаю?
Брось, это же я. Крэндалл.
Что-то не припоминаю.
Приятель, не могу поверить, что ты забыл...
Если только ты не о Дилане Крэндалле,
о человеке, который поверит во что угодно.
Ну, я только что заставил тебя поверить, что я...
Ты не изменился.
Слышал про твою ногу.
Да, потянул сухожилие,
когда играл в Твистер.
Скоро пройдёт.
Ну, и кто эта девушка?
Внучка Джесси Бейкера.
Ты всегда говорил,
что отдал бы правую руку,
чтобы играть как он.
Нет, я говорил, что отдал бы
свою правую руку, за его левую.
Почему она с тобой?
- Она потеряла из-за Катрины* мать. Свой дом, всё.
- Ого...
[*ураган Катрина, стёр с лица Земли Нью-Орлеан]
И я её отец.
Хмм. Да, она просто твоя копия.
Такое же афро на голове.
Я написал о Бейкере книгу.
Много общался с ним. И с его дочерью.
Да, детей вот так и делают.
Я понятия не имел.
Она понятия не имела.
Мать врала ей 16 лет.
Это невероятно.
Да.
Нет, серьёзно. Я в это не верю.
Её мать злилась на меня из-за книги.
Я облил грязью её и её отца.
Она не сказала бы мне.
И явно не собиралась говорить Леоне, что...
Ты - доверчивый дурак.

------------------------------
Читайте также:

Ваш сериалы

Романтические, детективные, исторические, мистические, фантастические – творцами сериалов созданы киноистории на любой вкус и запрос. Сериалы увлекают нас эмоционально, они бывают умными, тонкими, близкими к реальности, бывают дорогими и высокохудожественными, дающими пищу для ума. И наши «романы с сериалами» могут длиться бесконечно: очередная история заканчивается, но вскоре нагрянет «новая любовь» - новый сериал, и мы, точно в срок, окажемся перед экраном телевизора…

После просмотра сериала, нередко, вспоминается интересный диалог между героями фильма или драматичная сцена - кульминация всего кинофильма или забавные фразы, полные необычного юмора.
Порой так хочется дословно увидеть то, что говорят участники полюбившегося телесериала. Вам, поклонникам сериалов, мы предоставляем возможность читать тексты сериалов, которые мы собрали и разместили на нашем сайте.

У нас - полная коллекция сериальных текстов для ценителей и любителей!


О нас | Контакты
© 2010 - 2024 VVORD.RU