Это не по нашей вине.
- Это не просто мозг.
У него продолжает скапливаться жидкость
в брюшной полости
а заодно и в черепе.
Мы поставили шунты, чтобы её дренировать.
- Похоже, какая-то системная инфекция.
- Не после недели, проведенной
под капельницей с антибиотиками.
- Не заметили ничего странного в форме
скопления жидкости?
- Боже, это же...
Дева Мария!..
- Край должен быть острым,
похожим на линзу.
- Если только...
твердая оболочка уже была отделена от мозга
до начала отложения жидкости.
- Сделайте биопсию мозга, чтобы подтвердить рак.
Поздравляю.
- Бангкок, рейс 799.
- Вау. Бангкок.
Звучит интригующе.
Надолго?
- Пока не решила.
- К счастью, у меня есть друг,
который побудет дома и позаботится о собаке.
- Он очень большой, его надо много выгуливать.
- Реми Хедли.
Ха-е-дэ-эл-и.
- Думаете, я собираюсь
Вас ограбить?
- Нет, конечно, нет.
- Если Вы не заметили, у меня есть работа.
- Послушайте, я Вас не знаю.
Я не могу Вам доверять.
Я решила, что лучше будет...
- Смешать незнакомого человека с дерьмом.
Очень удобная позиция... Стерва.
- Я же извинилась!
- О, извините!
Я хотела узнать, есть ли свободные места бизнесс-класса,
я бы хотела воспользоваться скидкой.
- Я Вас не знаю, но я Вам доверился.
Посадил Вас в свою машину.
- Хорошо, Вы просто святой.
- Но это невозможно!
Я подтвердила бронь вчера вечером.
Забронируйте еще раз.
Очевидно, что это ваша ошибка, а не моя.
Нет, я уже еду в аэропорт.
Прямо сейчас.
- Они не доверились Вам, да?
- Рак мозга?
- Мы будем точно знать только утром.
- Похоже, удача отвернулась от нас.
- Способы лечения прогрессируют с каждым днем.
Пока нет видимых опухолей, так что если биопсия даст
положительный результат, мы обнаружили его на ранней стадии.
- Хотите сказать, что это хорошие новости.
- Я хотела сказать, что мы сделаем все, что в наших силах.
- Верно.
- Простите.
- Мне нужно идти.
Форману нужна помощь в подготовке к комиссии.
Ладно, я подойду помочь вам,
как только закончу с биопсией.
- Мы справимся.
Увидимся дома.
- Раз ты здесь,
мне не мешало бы остаться.
- Иди домой. Вздремни немного.
Я разбужу тебя, как только вернусь.
- Оставьте меня в покое.
- Ладно.
- Я знаю, вы отменили мою бронь.
Вы точно видели мои учетные данные,
когда шпионили за мной в кофейне.
- Я говорил с тобой.
А шпионил я за девицей в шортиках.
- Я не вернусь в команду.
- Я не хочу, чтобы ты возращалась.
- Я не буду работать с Форманом, на него, рядом с ним.
- Именно поэтому я не хочу, чтобы ты возвращалась.
Теперь, когда тебя нет в поле зрения,
он лучше, чем когда-либо, что делает меня
наименее жалким, чем когда-либо, именно поэтому
нам обоим наплевать, как, когда и на каком острове
на Багамах ты собираешься прятаться от себя.
- На Багамах?
- Коста-Рика?
- Я сказала - Таиланд!
- Я предполагал, что ты лжешь,
потому что это было идиотизмом - сказать мне правду.
Еще одна причина, почему ты мне не нужна.
- У нас проблемы.
- Когда Кэмерон отправила кровь в лабораторию,
она специально попросила проверить её на антинуклеарные антитела.
- И что?
- На присланной распечатке включен
------------------------------
Читайте также:
