чем удовлетворять чье-то
праздное любопытство?
- Оно не праздное.
- Вопрос в том, что делать
с двумя возможными диагнозами,
лечение по которым взаимно
противопоказано.
Есть, что обсудить.
- Боль в животе становится чаще и усиливается.
Жар, обезвоживание,
диарея, потеря веса.
- Мать умерла от почечной недостаточности, вызванной
инсулинзависимым диабетом, который уже исключили.
- 17 врачей.
Исключено уже все, что можно.
А значит, нужно заново исключить все.
Заведите новую историю болезни,
сделайте новые анализы.
Это же не бесчинство, босс?
- Вы покидали страну
или ходили в походы в последнее время.
- Никаких походов.
Но мы были в Монреале в январе.
- Ездили на игру всех звед NHL на мой день рождения.
- Потрясающе.
- Где доктор Хаус?
- У себя в кабинете.
Обычно он скорее решает, чем выполняет решения.
Он решил, нужно начать все заново.
Никогда не знаешь, что могли пропустить предыдущие врачи.
Например, это.
Когда я нажимаю, болит сильней?
- Вроде, нет.
- Знаете, в чем дело?
- Не уверена.
- Не стоит все усложнять.
Мы сделали анализ, поставивиший под вопрос
первоначальный диагноз,
так что мы изменили мнение.
- А если они спросят, как проводился анализ?
- Зачем им это нужно?
Это обычный лабораторный анализ.
- Обычный лабораторный анализ
не подразумевает кражу крови
из трупа, чтобы хитростью
заставить меня
назначить человеку
неверное лечение.
- Да, и если собираешься поднять этот вопрос,
я готов начать дискуссию
об этической стороне
убийства убийцы.
Но, поскольку ты сжег единственное
доказательство этого...
- Чтобы прикрыть тебя,
а не себя.
- Ты в безопасности.
Нужно было бросить жребий.
Не было верного или неверного ответа.
Тело зарыто в восьми тысячах
миль отсюда.
Никто ничего не докажет.
- Там будет полно народа, не из-за брошенного жребия,
не из-за пациента,
а потому что отдел Хауса совершил ошибку.
Они - как акулы в бассейне с рыбным филе.
И я не сунусь в него ни за что,
если только меня туда не опустят в стальной клетке.
- Так чего ты хочешь?
- Я хочу убедиться, что вы
бросили все концы в воду.
- Что и куда бросили?
- Мы просто обсуждали дело Дибала.
Хотели убедиться, что ничего не упустили.
- Не упустили.
Не считая, конечно, обстоятельств его смерти.
- У него запор.
Пальпация показала уплотнение в животе,
так что я повторила рентген.
Старый был чист.
Новый показал, что его кишечник почти полностью заполнен.
- Непроходимость объясняет боль.
- Думаете, они напартачили с рентгеном?
- Не-а.
- Гиршпрунг?
- Это врожденное нарушение нервной системы кишечника.
Очень редкое для ребенка в возрасте Вашего сына.
Большинство докторов даже не предположили бы это.
- Это то, к чему вы пришли?
- Это идея Хауса.
- Для подтверждения нам нужна клизма с барием и биопсия.
- Дайте угадаю.
На вкус это отвратительно,
зато потом мне станет намного лучше?
- На самом деле, это несъедобно.
- Попробуй поискать " чемпионат по пляжному волейболу".
Не забудь поставить кавычки.
- Я планирую поездку.
Хочу убраться подальше отсюда.
Посвятить немного времени самой себе.

• - Сезон-1 5.Куда ни кинь
• - Сезон-2 17.Высокие ставки
• - Сезон-2 3.Шалтай-Болтай