В предыдущих сериях...
Питер Петрелли, меня зовут Хиро Накамура.
Я пришёл из будущего.
У меня для тебя послание.
Надо спасти девушку из группы поддержки.
Только так можно всё остановить.
Что остановить?
Всё.
Он сказал, что мы все будем вместе. Наверное, в будущем.
Понятно.
Он сказал, будет беда. Но всё можно предотвратить.
А потом будет ядерный взрыв.
Ба-Бах!
И мы с тобой
должны этого не допустить.
Умереть здесь с тобой.
Но сначала я показал, как убить тебя. И не допустить взрыва.
Не важно, 16 тебе или 64.
Я всегда буду рядом.
11 лет, а я до сих пор регулировщик.
Вот бы они видели тебя таким, как я.
У нас будет ребёнок!
Ты должен знать, что я всегда буду тебя защищать.
Ты победишь на выборах. Я об этом позабочусь.
Мы уйдём вместе.
Это же будущее.
Взрыв!
Мы его не предотвратили.
Художник Исаак знает, что делать.
[Мастерская Айзека Мендеса]
[Нью-Йорк]
Привет! Мистер Исаак!
[Пять лет спустя]
Мистер Исаак!
Что это такое?
Думаю,
это хронология.
Хронология чего?
Ты.
Я?
А ты что тут делаешь?
Тебе тут не место! Вам обоим.
Случайно получилось. Мы путешествовать во время.
А что случилось с городом?
Взрыв.
[Глава 20. "5 лет спустя"]
Взрыв не предотвратили.
Всё должно было измениться.
Пять лет назад человек по имени Сайлар взорвался в центре города.
И навсегда изменил мир.
А я думал, что во всём разобрался.
Думал, что всё получится.
Я грустный.
Иди, поговори с собой.
Ни за что.
Я себя боюсь.
Ты поговори.
Извините.
Хиро из будущего,
а это что такое?
Это карта времени.
События, повлекшие взрыв,
который уничтожил полгорода пять лет назад в этот день.
Я годами её составлял.
Зачем?
Чтобы выяснить
точный момент, в который надо вернуться,
чтобы изменить будущее.
И я, наконец, нашёл его.
[4 Октября. Метро Нью-Йорка]
[Спасти болельщицу?]
Спасти болельщицу...
Спасти мир.
Ты передал Питеру Петрелли послание.
Да. Он справился? Он спас её?
Да.
Справился.
Клэр ещё жива.
А значит, Сайлар не получил её способность.
А значит...тебе удалось убить его, да?
Мне? Убить Сайлара?
Ты этого не сделал?
Тогда
надо вернуть тебя на место.
В день взрыва
ты должен убить Сайлара.
Ты будешь убивать?
Посмотри на эту нить.
Это ты.
Она пересекает чёрную нить.
Сайлара.
Вот тут.
В этот момент ты убьёшь его
в день после выборов.
Я заколол его, но он вылечился.
Потому что у него была способность болельщицы.
Именно.
Но если Питер спас её,
Сайлара теперь можно убить.
Но я не могу вернуться.

• - Сезон-1 5.Хиро
• - Сезон-2 1.Четыре месяца спустя
• - Сезон-2 4.На помощь первому встречному