С этим проблема. Он, похоже, ничего не помнит за последние пять лет.
А ты уверен,...что это он, что это не уловка? Какая-нибудь иллюзия?
Сейчас уже всё возможно.
Возможно, мы что-то пропустили.
Ты мысли читаешь, Паркман.
Вытащи из него всё. Если не можешь, я найду кого-нибудь получше.
Есть, сэр, господин президент.
Пригласите профессора.
Простите за ожидание.
Мы поймали Хиро Накамуру в Манхэттане.
Отличные новости, господин президент.
Но у них там проблемы.
Только Вам я могу доверить разобраться, в чём там дело.
Сяду на первый самолёт до Нью-Йорка.
Спасибо. Но я не за этим Вас вызвал. Прошу, садитесь.
Пять лет назад мы с Вами позволили одному человеку взорвать Нью-Йорк.
Миллионы жизней оборвались, и мир изменился.
Вскоре после этого мы сидели у меня в кабинете. Помните?
Конечно. Мы решили устранить эту угрозу любой ценой.
После многомиллиардных исследований...
Сколько ещё осталось?
Мы...
Мы почти ни на шаг не продвинулись с механизмом лечения.
В чём проблема?
Всё это тщательно закодировано у них в ДНК.
Они как другой вид. Нам не изменить их сущность, господин президент.
Другими словами, мы проиграли.
Нет, нет. Принятые меры...
Они не дают результата.
Мы запретили совместные браки, ограничили их перемещение, охраняли их, следили.
Но нападения продолжаются. Их число растёт по экспоненте.
Это Ваши данные.
Вчера в Санта-Крузе мальчик как-то удалил кислород из воздуха, и вся школа задохнулась.
Господи.
И случаев всё больше.
Народ уже опасается очередного Сайлара.
В первоначальном докладе Вы
предложили возможное решение.
Вымирание.
Да, но я никогда не предлагал...
Это будет не первый случай истребления одного вида, ради сохранения другого.
Это Ваши слова.
Я говорил о естественном развитии. А Вы имеете в виду геноцид.
Это самооборона. Мне тоже нелегко.
Но у нас не осталось вариантов.
Вы пять лет не смыкали глаз, Мохиндер.
Надо с этим кончать.
Вы один из них, Нэйтан.
Мне и Вас тоже в газовую камеру проводить?
Я благодарен за сохранение тайны.
Но если на чистоту. Я же могу летать. Как я могу быть опасен?
Я ценю Ваше мнение, как учёного и друга.
Но если я дам ещё 5 лет, 10 лет или дажу 20. Скажите честно,
можно это вылечить?
Нет.
Скорее всего нет.
Тогда нужно думать над запасным планом.
Мне наплевать на то, что было 5 лет назад. Что вы затеваете сегодня?
Вы такой же, как я. Особенный.
Почему Вы вредить другим особенным?
Да, это Паркман.
Суреш?
Что он там делает?
Следи за ним.
[Компания "Прайматек Пэйпер". Одесса, Техас]
Готов?
Если покраснеет,
ты один из них, и тебя арестуют. Если станет синей, ты свободен.
Теперь вы будете семьёй Крэйнс из БОйсе, штат Айдахо.
Тут есть легенды, с кем связаться и деньги, ясно?
А когда можно будет спать спокойно?
Никогда. Вообще.
Всегда носите с собой охлаждённый образец.
Купите термос.
Надо проявлять бдительность.
Всегда смотреть по сторонам.
Справишься, сынок?
Да, сэр.
Молодец.
Ладно, нам пора.
Вы сможете его защитить?
Даже не обсуждается!
Мне нужна помощь, чтобы проникнуть в министерство.
Эти люди мне доверяют. Я помогал им спрятаться.
А ты просишь как раз об обратном!
Я прошу только тех, кого сам к Вам привёл:
ДиЭл, Кэндис, Молли Уокер.
И всё будет хорошо, когда мы закончим!
Прости, ничем не могу помочь.
Но он спас жизнь Вашей дочери!
Прости?
Ваша дочь. Девушка из группы поддержки.
Она жива, благодаря Хиро.
О чём он говорит?
Пять лет назад
я попросил Питера спасти Клэр от Сайлара на вечере выпускников.
Мой друг сказал, что у них получилось.
Клэр жива.
Разве нет?
Ждите здесь. Я попробую.
------------------------------
Читайте также:
