стендом с наградами
и Джеки вякнула:
"У нас нет такого большого листа.
Такого размера не выпускают".
Ну, я и подумала, заскочу-ка я
и попробую стать героем.
Ну, если это сделает тебя героиней
и собьёт с Джеки немного спеси,
- Может, мы сможем что-нибудь придумать.
- Ты самый лучший на свете папа.
Простите, мистер Бэннет.
У нас тут небольшая проблема.
Знаешь что, медвежонок-Клэр?
Демонстрационный зал прямо там.
- Возьми всё, что тебе нужно. Хорошо?
- Спасибо, папа.
Первая дверь слева.
Простите.
Я не знала, что она здесь.
Так в чём проблема?
Не получается.
Он не может этого сделать.
Он пытался.
Просто чего-то не хватает.
Мы пытались его способом.
Теперь попробуем моим.
Он так старался избавиться от наркотиков.
Вы не можете просить его об этом.
Я и не собираюсь его просить.
Это сделаешь ты.
Нет! Нет, вы не заставите
меня это сделать.
Ты знаешь, что такая возможность была.
Когда мы начали, вы сказали, что я
больше никогда не буду это делать.
- Вы обещали мне.
- Я знаю, о чём ты думаешь.
Кто по-твоему тебя научил?
Ты хоть помнишь, кем ты была,
когда я тебя нашёл?
Ты это самый лёгкий способ.
И думаю, мы оба знаем, каков трудный.
Она что-нибудь говорила?
Выглядела испуганной?
- Нет. Она была очень милая.
- Она такой и была.
Слишком милой...
чтобы умереть вот так.
Ей вскрыли череп.
Я никогда ничего подобного
не видел.
- Нам очень жаль.
- Никуда не уходите.
Нам необходимо вас допросить.
Когда я был в будущем,
я видел художника, Айзека.
Его убили точно так же.
Это не просто совпадение.
Тогда нам нужно быть ещё
более осторожными.
Я должен что-то сделать.
Она уже мертва.
Я могу изменять время.
Я могу вернуться назад.
Нет...
А зачем же ещё мне даны эти силы...
если не для того, чтобы помогать?
Мы уже выполняем одну
дурацкую миссию...
и другая нам не нужна.
Я ничего не сделал, когда
погибли игроки в покер.
Я не могу снова сидеть вот так
и ничего не делать...
Конечно можешь!
Это просто.
Я вернусь назад...
во вчерашний день.
Я остановлю ее,
не дам придти на работу.
Если она не придет сюда...
она не погибнет.
Но ТЫ можешь погибнуть!
Ты пока не полностью
контролируешь свои силы.
В прошлый раз, когда
ты телепортировался...
ты оказался в будущем
в чужой стране!
Если я боюсь использовать
свои силы...
тогда я их не достоин.
Я должен попробовать.
А как же девушка из группы
поддержки?
Я не надолго.
Просто досчитай до пяти...
и я вернусь.
И мы отпразднуем...
мою победу.

• - Сезон-3 2.Эффект Бабочки
• - Сезон-1 5.Хиро
• - Сезон-3 4.Я есть смерть