В предыдущих сериях...
(Давайте уважать чужой труд! релиз от dxp.ru)
Питер, я твой брат.
Ты мне дал этот "голод"
и сделал из меня чудовищем.
Мне трудно контролировать себя,
я стал такой как ты.
Они хотят создать мир,
состоявшийся из опасных людей.
Они собираются разрушить все.
Папа?!
- Иди и обними своего отца.
У тебя больше нет твоих
способностей, Питер,
так как теперь они мне принадлежат.
Ты... чудовище!
Я хотел бы,
чтобы ты не сказала это.
Нам нужна твоя помощь.
Мы поможем друг другу.
Вы уверены, что
не вызовут побочных действий?
Мы прибыли к тебе,
так как нам нужна помощь.
Что ты сделал с нами?
Мы еще не закончили.
Нажми на курок.
- Ты не можешь с ним бороться.
Было забавно, да?
Шоу окончено.
Что это?
Я это уже видела раньше.
Ты едешь в Африку.
Он - ясновидец.
Он может увидеть будущее.
Все то, что он рисует,
осуществляется.
Он не позволит
оставить кого-либо позади себя.
 ГДЕ-ТО В АФРИКЕ... 
Нет, Aндо, я это не сделаю!
Я не возвращаюсь назад!
Ты говорил мне, что
герой должен идти на риск...
и жертвовать собой,
чтобы спасать мир!
Я сказал много глупостей!
Ты должен возвращаться
назад!
И узнать, как можно
победить этих злодеев!
Я не могу. Если я туда возвращаюсь,
я буду только и делать, что ухудшаю вещи!
Ты был в будущем!
Ты видел конец мира!
Что могло бы быть хуже,
чем конец света?!
Злые силы собираются.
Темное солнце всходит.
Уже скоро это
будет слишком поздно.
Ты выбираешь свой путь
или позволишь
предназначать его для тебя?
Вы разрушили все.
Не приближайся.
Что, черт возьми,
случилось здесь?
Я пытаюсь помочь Майе
удалить ее способность.
И поэтому ты оглушил нас?
Чтобы сделать
эксперименты на нас?
Ваши способности искусственные.
Но могут быть ключом,
чтобы сделать лекарство.
Если бы у меня мог
быть другой образец...
Нет, все закончено.
Все закончено.
Папа умер.
У него был инфаркт.
Ваш отец, он находится
в глубокой коме.
Ты не можешь, даже не представишь.
Я не могу поверить,
что он умер.
Папа умер.
Папа?
Ты умер.
Папа мертв.
Папа умер от сердечного приступа
в это утро.
Иди и обними своего отца.
Прости за то,
что сейчас произойдет.
Нет!
ПИТЕР И АРТУР
Pinehearst, Нью Джерси
Успокойся, Питер.

• - Сезон-1 19.Семь сотых процента
• - Сезон-4 11.День благодарения
• - Сезон-3 23.1961