Ты в шоке.
Ты взял мои способности.
Ты не оставил мне выбора,
сын.
Я потерял их навсегда?
Да.
Как я поверю во все это?
Ты мертв уже год назад.
Затем я тебя нахожу во главе
банды сверх злодеев?
Я сожалею, что я лгал тебе
и твоему брату,
но я должен был принять
трудные решения на благо всех.
Давать способности всем
жителям планеты,
эта твоя идея высшего добра?
Это не то, чего я хочу.
Именно то, что происходит.
Я видел будущее, папа.
Я видел весь
распыленный район.
Ты можешь мне помочь.
Вместе можем сделать так,
чтобы будущее, которое ты увидел,
не наступало никогда.
Когда ты поймешь то, что я делаю...
То, что ты делаешь,
меня не интересует.
С или без моих способностей,
я найду способ остановить тебя,
и я тебя заставлю заплатить за все то,
что ты сделал.
Сын,
пока ты не изменишь
это отношение,
ты проведешь здесь.
КЛЭР И САНДРА
Коста Верди
Ты в порядке?
Я думаю, да.
Разве странно, не так ли?
Мы были марионетками
этого ужасного человека.
Мой папа работает
с серийным убийцей,
и я не ощущаю боли.
Клэр, эти вещи,
с которыми ты имеешь дело,
с демонами ты сталкиваешься,
я не могу вообразить...
как ты обращаешься с ними.
Но ты остаешься
сильной вопреки всему этому.
Это делает меня гордой.
Спасибо.
Что-то не так со светом?
Я пойду проверю выключатели.
Лайл!
О, боже.
Что произошло?
Как ты?
Сука вернулась.
Элла?
Привет, чирлидерша.
Черт возьми, что
ты делаешь здесь?
Убирайся из моего дома.
Нет, пока не получу то,
что мне нужно, я не уйду отсюда.
Прекрасно.
Тогда я тебя выброшу!
Оставь меня в покое!
Зачем ты здесь?
Прости.
Мне нужна помощь.
И я не знаю, куда теперь мне идти.
Прошу прощения,
что заставил ждать вас, доктор.
Я Артур Петрелли.
Все думают, что вы мертвы.
Это был план.
Что могло подтолкнуть отца к тому,
чтобы причинять боль
таким образом его детям?
Вы встречались с их матерью?
Как дела с нашей пациенткой?
Она напуганная.
Она думает, что я монстр,
и не знает, где она находится.
Я, впрочем, не такой.
Вы среди друзей.
Я обещал Майе,
что я ее от способности избавлю,
и наконец закончилось бы ее страдание.
Я на все готов,
чтобы сдержать это обещание.
Теперь смотри.
Прочь от меня.
Выведите его отсюда.

• - Сезон-1 23.Как не дать человеку взорваться
• - Сезон-2 9.Нравоучения
• - Сезон-1 17.Преданный сотрудник