Много моих людей охотятся за ним
- Не думаю, что я его видел
Но я могу ошибаться.
Тут много народу бывает
- Хорошо, если заметите его, сразу звоните мне
- Обязательно.
Наслаждайтесь карнавалом.
Мистер Лаббок
- Нет!
Нет.
Нет. Остановись.
Останови это.
Пожалуйста, пожалуйста...
О господи. О, о...
О могй бог!
Ох...
О господи.
О господи.
Ооо господи!
Мой бог, нет.
Это не я. Нет!
Прошу, прекрати это - нет!
Пожалуйста.
Нет, это не могу быть я.
Это не могу быть я.
Пожалуйста...
Нет!
- Расскажи мне, что случилось.
- Не подходи ближе!
- Хорошо, я стою на месте.
Я стою на месте.
Что случилось с твоими родителями?
- Я убил их.
Я был зол, и я только...
Я коснулся их...
И они умерли.
Я не хотел этого делать.
- Я знаю, что ты не хотел.
Ты знаешь, что то, что происходит с тобой, Джереми,
это... это несправедливо.
Ты никогда не должен был переживать всё это в одиночку.
- И кто же ты?
- Ты меня не помнишь, но мы уже встречались раньше.
Я тебя знаю.
Я знаю о тебе всё.
Я знаю о твоей способности.
Я знаю, что ты не убийца.
Ты целитель.
- Я исцелял.
Тогда это изменилось.
Теперь я убийца!
Нет, ты по-прежнеме целитель.
Ты способен и на то, и на другое.
- Остановитесь.
Если вы сделаете ещё хотя бы один шаг,
Богом клянусь
Я застрелю тебя!
- Ноа!
- Нет!
Питер, останься со мной.
- О господи.
- Питер. Питер!
Питер, останься со мной.
Питер!
- О господи.
- Он истекает кровью.
Ему никогда не помогут в больнице.
Ты должен исцелить его.
- Я не могу.
- Нет, ты можешь, Джереми.
Я видел это своими собственными глазами.
Прямо сейчас ты должен подойти сюда и положить на него свои руки!
- Если я коснусь его, он умрёт.
- Он умрёт, если ты его не коснёшься.
Ты можешь это сделать.
Послушай меня.
Моя способность понимать таких людей, как ты.
Это то, чем я занимаюсь.
То, что случилось с твоими родителями, никогда не повторится вновь.
Ты можешь контролировать это, и ты способен его исцелить.
- Всё, к чему я прикасаюсь, умирает.
- Я прикасаюсь к тебе прямо сейчас.
Ты можешь сделать это.
Ты можешь дать жизнь.
Давай.
Сконцентрируйся, Джереми.
Представь то, как ты исцеляешь Питера.
Вообрази то, как это должно выглядить
Когда рана исчезает,
его глаза снова открываются, и он жив и здоров.
Изобрази это, Джереми.
Сконцентрируй эту мысль в своём сознании.
(задыхается)
Ох...
(смеётся)
- С возвращением.
(стонет) Да.
- Та-дам!
И сейчас для того, чтобы помочь Хиро Великолепному,
я попрошу подняться на сцену Эмму... тоже Великолепную!

• - Сезон-4 8.Однажды в Техасе
• - Сезон-4 3.Чернила
• - Сезон-3 20.Зимняя стужа