Ну и чё?
Придурок.
Чувак, ты о чем вообще думал?
У нас же дело.
Этот парень, он повесился...
И я не смог его спасти.
Откуда тебе было знать?
Ты ничего не мог поделать.
Это не оправдание, Дин.
Я должен был что-то придумать,
чтобы спасти его.
Чтобы спасти Эву.
Ты не сможешь всех спасти.
Ты же сам это говорил.
Нет, ты не врубаешься, Дин.
Чем больше я спасу, тем больше
я смогу изменить.
Изменить что?
Свою судьбу, Дин.
Ладно, пора баиньки.
Пошли, лохматик.
Ты должен за мной
приглядывать.
Я только этим и занимаюсь.
Нет. Нет, нет, нет. Ты должен
за мной присматривать.
И если я когда-нибудь превращусь
во что-то ужасное...
ты должен меня убить.
Сэм...
Дин, то же самое сказал тебе отец.
Ты должен.
Папа - болван.
Он не имел права так говорить.
Как можно взваливать такое на детей.
Нет, он был прав.
Кто знает, чем я могу стать?
Даже сейчас вокруг меня
все умирают.
Ну, я не умираю.
Ясно?
И ты тоже.
Хватит уже, садись.
Нет, Дин, умоляю, только
ты можешь это сделать.
Пообещай мне.
Даже не проси.
Дин, прошу тебя.
Ты должен мне пообещать.
Обещаю.
Спасибо.
- Спасибо.
- Ладно.
Нашли какой-нибудь стоящий
антиквариат?
Нет, нет.
Но мне хреново.
Тогда стоит выпить.
Да, с удовольствием.
Так что, этот бедолага
покончил с собой?
В последнее время такое
здесь не редкость.
Да.
Да, я наслышан.
Такое впечатление, что этот отель
проклят или что-то в этом роде.
У каждого отеля есть свои
скелеты в шкафу.
Люди и представить не могут, какие дела
творились в номере, где они живут.
Вы, наверняка, хорошо
знаете это место?
Как никто другой.
До чего люблю всякие
истории.
Напрасно ты мне это
сказал, мальчик.
Это маленькая мисс Сюзан
со своей мамой - Роуз.
Счастливое было
времечко.
А сейчас уже нет?
Ну, а что бы вы чувствовали, покидая
дом, где прожили всю свою жизнь?
Не знаю. У меня никогда
не было дома.
Это дом Роуз. Он целый век
принадлежал ее семье.
Передавался из поколения
в поколение.
А теперь ей прямая дорога
в дом престарелых,
а это место сровняют
с землей.
Да, хорошего мало.
Я слышал, что Роуз серьезно
больна?
Да, это так.
Что с ней?

• - Сезон-5 10.Оставь надежду…
• - Сезон-7 3.Простая девчонка
• - Сезон-7 22.И будет кровь