Мама...
Ты пойдешь на это
ради меня?
Да... раз так,
то я их отпущу.
Но я не понимаю.
Ты так долго прогоняла меня...
Я подумала, ты меня
больше не любишь.
Хорошо... сестренка.
Не волнуйся, милая.
Скоро мы уедем.
Только бабушку
заберем.
Что-то я не въезжаю.
Мэгги что, надоело?
Похоже на то.
И куда она провалилась?
Санитары сказали, что у нее
был второй инсульт.
Думаете, это могла сделать
Маргарет?
Мы не знаем.
Вполне возможно.
Да.
Сюзан, простите меня.
Вам не за что извиняться.
Вы вернули мне самое
дорогое.
- Готова ехать, детка?
- Да.
Тайлер, Мэгги точно больше
не объявлялась?
Точно.
Я бы ее увидела.
Думаю, что бы здесь ни происходило,
все уже позади.
Берегите себя, ладно?
Спасибо.
- Да.
- Спасибо вам обоим.
А ведь у тебя были все шансы
закадрить эту мамашку.
Нет, честно, ты ей явно
приглянулся.
Ага, я просто мужчина
ее мечты.
Ты спас мамочку и ее дочурку.
Денек задался.
Конечно, я и сам прекрасно
мог их спасти,
но мне не хотелось, чтобы ты
остался не у дел.
Глубоко тебе за это
признателен.
Все-таки здорово опять
вернуться в строй.
Да.
Все это хорошо...
Но не отменяет нашего вчерашнего
разговора, Дин.
Мы вчера о многом
говорили.
Ты знаешь, о чем я.
Ты надрался.
Зато ты - нет.
И ты пообещал.
Один, два, три, четыре, пять,
шесть, семь, восемь, девять, десять...
fargate.ru
2007 г.

• - Сезон-7 6. Убойное чтиво
• - Сезон-5 14.Мой кровавый Валентин
• - Сезон-2 22.Врата ада, часть 2