Увижу вае ещё раз -
вызову полицию.
Джек, ваша жена, и все ваши
знакомые в опасности.
Вон!
Вот и поговорили.
Джек я не знаю где ты,
но мне страшно.
Иди домой. Нам надо поговорить.
Пожалуйста.
Чёрт побери, Джек, нет!
Пошли.
- А-а!
- Стой!
Э-э, мы тут спасать вас пришли.
Вроде как.
- Я вызову полицию!
- Уходим.
- Да.
Мишель, это я.
Эй, крошка?
Ты дома?
Мишель.
Мишель?
Хорошо, мы будем сидеть тихо.
Мы отдадим всё,
что вы захотите.
Всё что угодно.
Забирайте всё и уходите.
Мне очень жаль, Джек.
Правда, жаль.
Не хотел я, чтобы
так всё обернулось.
Вы кто?
Вы уже встречались
с моими друзьями.
С двумя братьями.
Они сказали, что если я... послушайте,
я никому не причинил вреда.
Пока нет, но причинишь.
Так всегда бывает.
Это для твоей же пользы, сынок.
Джек, о чём это он?
Скажи ей, Джек.
Скажи ей правду,
она заслуживает её.
Отпустите её. Она
тут не при чём.
В чём дело?
Джек?!
Приношу свои извинения,
но она очень даже при чём.
Что?
Мишель...
...скажи ему то, что сказала мне,
когда я пришёл.
Мишель?
Я сказала...
не трогайте меня...
потому что я беременна.
Подождите минутку.
Теперь ты видишь,
во что мы вляпались?
Я не могу повторить
прежнюю ошибку.
Через тридцать лет меня уже не будет,
покончить со всем нужно сейчас.
Я знаю, вы мне не верите, но я бы отдал
всё на свете, лишь бы не делать этого.
Нет. Нет.
Нет. Нет.
Боже мой, прошу вас, не надо!
Вам не нужно делать это!
Хотите убить меня - убивайте,
но отпустите мою жену.
Я вас умоляю.
У меня нет выбора.
Мои соболезнования.
Джек.
Джек!
Не подходи ко мне!
Мишель.
Теперь ясно,
куда делся Трэвис.
Вот старый дуралей.
О, Боже.
Думаешь, это Трэвис?
То, что от него осталось.
Похоже, ты был
прав насчёт Джека.
Дин!
Дин?
Дин не может
подойти к телефону.
Джек! Если тронешь моего брата,
Богом клянусь!
Успокойся!
Твой брат жив.
Так что сиди там тихо!
Хорошо, Джек, послушай.

• - Сезон-4 1.Воскрешение Лазаря
• - Сезон-4 7.Вот так тыква, Сэм Винчестер
• - Сезон-7 23.Выживают сильнейшие