ТОГДА
Я знаю, чего хочу.
Но этого не будет...
с тобой, не будет.
Я пытаюсь тебя забыть.
Если ты кого-то любишь,
ты сделаешь всё, чтобы не портить им жизнь.
Ты понял, что бросаешь свою семью?
Что ты знаешь о драконах?
Доктор Визиак из университета Сан-Франциско.
Бобби Сингер.
Передай ему, когда снова увидишь...
А лучше - пни промеж ног.
- Рафаэль...
- Завтра ты принесёшь клятву, Кастиэль.
Ты предлагаешь мне начать гражданскую войну в раю?
Дзинь! Дзинь! Дзинь!
- Бальтазар.
- Конечно, я хочу помочь.
Ты представляешь, сколько энергии потребуется,
чтобы развязать войну...
А если я знаю, где раздобыть ядерное оружие?
Чистилище.
Вы вместе с Кроули ищете чистилище?
- Убей Винчестеров.
- Нет.
Тогда я сам их убью.
Тронешь хоть волосок у них на голове,
я разорву все наши...
соглашения.
Здравствуй, Дин.
Ты мне как брат.
И если я прошу тебя о чём-то,
ты должен верить мне на слово.
Или что?
Или я сделаю всё, чтобы остановить тебя.
Мне жаль, Дин.
ТЕПЕРЬ
15 МАРТА 1937 ГОДА
ПРОВИДЕНС, РОД АЙЛЕНД
КОНЕЦ
Кто здесь?
Кто здесь?
Умоляю...
Мы не знали.
Простите!
"ГОСТЬ ИЗ ТЬМЫ"
Г.Ф. Лавкрафт
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ
"И ПРОЛЬЕТСЯ КРОВЬ"
Ну, хотя бы попытались.
А толку - чуть.
Зачем он вообще приходил?
Дневники Сэмюэля бесполезны.
Прости, конечно, но
Джабедайя Кэмпбелл нифига не знает,
как остановить Каса от взлома чистилища.
Дело не в тех дневниках, что у нас есть.
А в том, которого у нас нет.
Что-что?
Ничего хорошего.
Наш дружок Кас приходил вчера не мосты наводить.
Что он натворил?
- Спёр кое-что.
- Что?
Дневник Мойши Кэмпбелла.
"Мойша"?
Из нью-йоркских Кэмпбеллов.
Нужно его вернуть, да?
Я уже прочитал заранее сделанную копию.
Приятно познакомиться, Бобби Сингер, параноик.
Похоже, есть с чего начать.
Что там?
"Потолковал с Говардом Филипсом
о событиях 10-го марта".
10 марта 1937 года.
Так, а кто такой Филипс?
Филипс не фамилия. Он - Лавкрафт.
Стой... Г.Ф. Лавкрафт?
Дай посмотреть.
Его, что, все знают?
Писал ужастики?
"В горах безумия",
"Зов Ктулху".
Да.
Нет... Я вместо этого
занимался сексом с женщинами.
В его историях постоянно
упоминается одно и то же...
открываются двери в другое измерение,
и оттуда проникает всякая дрянь.
Ну, надо же.
То есть, ты хочешь сказать,
Лавкрафт что-то знал о чистилище?
Я лишь знаю, что Мойша его посетил.
ТЫ, НАВЕРНОЕ, НАШЛА ЧЕТЫРЕХЛИСТНЫЙ КЛЕВЕР
И СЧАСТЛИВЫЕ СЕМЕРКИ ВСЕГДА ВЫПАДАЮТ ТЕБЕ
О, нет!
Отпусти её.
Слышишь...

• - Сезон-6 15.Весь мир - театр
• - Сезон-1 19.Происхождение
• - Сезон-4 15.У смерти выходной