У меня друг в офисе шерифа.
Я знаю о новых убийствах.
Защищаюсь как могу.
Я перевела древние ритуалы изгнания.
Ух ты, это... это хорошо.
Спасибо.
Они похожи на те.
Тогда, в сарае,
я была не права.
Теперь я знаю.
Теперь я оставлю дело профессионалам.
Ну, вы помогли его выследить.
Пришлось тогда побегать.
Если на то пошло, я знаю кое-кого,
кто знаком кое с кем,
кто знает, кому нужно звонить.
Кстати, ваш номер не отвечает.
Верно, у нас...
некоторые технические трудности
с телефонами.
Трудности с монстрами.
Значит, вы не общались?
С демоном?
Нет, слава Богу.
У меня ещё пара дел в городе
и я уеду.
Одобряю.
Вы уже нашли Джефри?
Кого?
Того, одержимого.
Кого вы забили до полусмерти.
Да-а, Джефри.
Бедолага.
Ведь некоторые демоны сентиментальны?
Стараются вернуться к старому хозяину.
С него и начнём.
Я хочу поговорить о кабельном ТВ.
Мы взрослые.
- Платим аренду.
- Почему у нас нет кабельного?
кОбельного.
Консультанты программы уже приняли решение.
Ладно, ладно.
- Говорить об этом на группе не...
- Сказал же ладно!
Джефри,
у тебя сегодня большое событие.
Да, верно, я её сегодня забираю.
Я беру собаку... из приюта.
Её стерилизовали, привили и всё такое,
но теперь она уже готова.
Мы с Джефри это обсуждали.
Он понимает, что иметь животное - привилегия,
а не право.
Он должен всем доказать,
что готов отвечать за кого-то.
В этом всё дело, верно, Алан?
В готовности.
ПРИЮТ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ
- Пока.
- Ну, как ты? А?
Операция, это тебе не шутки, да?
Неплохо выглядишь.
Извини за позорный конус,
но нужно беречь швы.
Вот так. Вот так.
Идём. Идём.
Ой!
Джефри?
Джефри?
Тихо. Тихо. Всё хорошо. Спокойно.
Прости.
Нужно было убедиться.
В чём убедиться? Что я наложу в штаны?
О-о, вы напугали собаку.
Ой, мы не хотели.
Слушай, Джеф, нужно поговорить.
Ну, здесь...
Я сам знаю.
Знаю, тебе нелегко.
Ты сам-то понял, что сказал?
О, не суетись.
Чего вы от меня хотите?
Ну... мы уверены, что демон,
который в тебя вселялся...
вернулся.
Что?
Как же так?
Вы же изгнали его?
Он должен быть в аду.
Джефри, прошу, успокойся.
Сядь, пожалуйста.
Я не понимаю.
За прошлые две недели убиты ещё три женщины.
Нет, нет.
Те же жертвы,
те же улики, сера на месте убийства.
Полагаем, это он.
Но теперь мы здесь.
Если он придёт за тобой,
------------------------------
Читайте также:
