Давай все сразу проясним.
Это, химия, - моя область действия.
Я главный по готовке.
Там, на улице, - твое поле деятельности.
Что касается покупателей, я не хочу
ничего о них знать.
Я не хочу их видеть.
Я не хочу о них ничего слышать.
Я не хочу абсолютно никаких с ними
контактов.
Это дело только нас с тобой,
и я "молчаливый" компаньон.
Тебя все устраивает?
Абсолютно, чувак.
Чтобы не случилось,
никакого больше кровопролития.
Никакого насилия.
Субтитры перевёл Faker020285.
Релиз трекера 1001cinema.ru
Сезон 1. Серия 6.
Crazy Handful of Nothin'/Ошалелый блеф
Уолт?
- Ты в порядке?
- Да, да.
Да. Все хорошо.
Милая, тебе вовсе не обязательно...
Мне нравится находиться здесь с тобой.
Я просто скажу,
я не против, правда, если ты хочешь
уйти.
Знаешь, если честно,
мне было бы немного спокойнее знать,
что ты будешь дома,
когда Уолтер мл. вернется из школы.
Ладно.
Хорошо.
- Позвонишь, когда закончишь?
- Да, конечно.
Ты связался с Эллиоттом?
Я что-то не видела от него чека.
Да, чек у меня.
- Правда?
- Чек пришел, да.
Да, еще на прошлой неделе,
и я положил деньги сразу на счет
своего кредитного союза, так что...
Все в порядке.
Отлично.
Так что деньги у нас есть. Деньги есть.
Не могли бы Вы не вносить на счет
до понедельника?
Спасибо.
Позвоните, если недомогание будет
слишком беспокоить.
Если нет, то ждем Вас на следующей неделе.
Конечно.
Химические реакции претерпевают изменения
на двух уровнях:
физическом и энергетическом.
Когда реакция постепенна,
происходят слабые изменения энергии.
Вы даже не замечаете, что происходит
реакция.
Например,
когда ржавеет днище кузова автомобиля.
Но если реакция происходит быстро,
другим словами, безвредные вещества
взаимодействуют таким образом,
что происходят мгновенные
мощные выбросы энергии.
Кто может привести пример
мгновенной химической реакции?
Подсказка, подсказка. Прямо на доске.
Например, взрыв?
Да. Молодец.
Взрыв.
Взрыв - это результат
произошедшей почти мгновенно
химической реакции.
Чем нестабильнее реагенты,
например, взрывчатые вещества
и гремучая ртуть, как простейший
пример этого,
тем быстрее происходят
внутренние изменения
и тем мощнее взрыв.
Итак... взрыв.
Хорошо, всем внимание. Прочтите самостоятельно
седьмую главу, хорошо?
Вы в порядке?
Я все уберу, мистер Уайт.
Не волнуйтесь.
Вам нужно учить детей.
Спасибо, Хьюго.
Он начал терять вес,
очень трудно...
это видеть.
Чувствовать изменения, когда
обнимаю его.
- Могу я с ним поговорить?
------------------------------
Читайте также:
