Мы охрененно опережаем планы.
Плюс, нужен газ для генератора,
у нас практически закончился пропан,
и моя спина убивает меня
из-за этой дерьмовой койки.
Да брось, можем мы передохнуть
хотя бы одну ночь.
Смотри, я не должен возвращать
тебя до вторника, так?
Так что мы можем вернуться завтра,
живо поработать и доделать остатки.
Давай!
Здесь неподалеку должен быть Denny's. (прим. -  сеть закусочных)
Большой Шлем? (прим. - завтрак в вышеупомянутой закусочной)
Горячий душ?
Кровать?
Отдельные комнаты.
Непременно.
Аккумулятор сдох.
Возвращаясь к тому, когда я попросил тебя
положить ключи в надежное место,
- куда ты их положил?
- Я оставил их здесь, в зажигании.
Сукин сын.
Это не моя вина.
Сигнал не работал.
- Что?
- Сигнал.
Он гудит если ты оставляешь ключи,
чтобы ты знал что батарея включена.
Я это знаю. Он не гудел.
Слушай, я не поваричвал ключ и вообще ничего.
Я не тупой.
Ты слышал как он гудел?
Он неисправный.
Неисправный механизм.
У тебя что-то генетическое?
Это врожденное?
Тебя мама роняла на голову,
когда ты был ребенком?
Сигнал не гудел, и ты сам заставил
меня переложить ключи,
- помнишь?
- Я понял что с тобой.
Это все твое слабоумие,
мне, наверно, следовало сказать,
"Не оставляй ключи в зажигании
на целых два дня!"
Я хотел оставить
их на стойке, сука!
О, извини.
На рабочем месте.
Ладно, значит нам как-то
нужно зарядить аккумулятор.
Как?
Ты будешь в порядке?
Проклятье.
Какой у нее вкус?
Хреновый, да?
Хорошо, прямо сюда.
Вот.
Держи. Красный к красному,
черный к черному.
Плюс, минус.
Все так. Запускай.
Что за хрень с этой штукой?
Тебе нужно сильней дергать.
Я дергаю.
Сильней.
Не как девочка.
Знаешь что?
Подергай это. Я дергаю.
Ему просто нужно немного прогреться.
О, Боже!
Ох, Иисус.
Просто отлично.
Как всегда. Просто...
Просто отлично.
Боже.
Давайте, сучки.
Услышьте меня.
Проклятье.
Это глупо.
Ладно, теперь мы должны
воспользоваться твоим телефоном.
Она разрушена.
Ты понимаешь? Просто разрушена.
Я понимаю, что ты неправильно
подключил контакты и взорвал ее.
- Все было не так.
- Откуда ты знаешь?
Я не был тем, кто вылил остатки нашей воды.
Вот что я знаю.
Там был огонь. Извини
что я думал на ходу.
Вот как... Ты думал.
Теперь мы узнали проблему.
Ты и процесс мышления,
вот проблема.
Слушай, кто-нибудь обязательно

• - Сезон-2 6.Ку-ку
• - Сезон-5 3.Отсидные
• - Сезон-3 9.По-кафкиански