которые не упустят шанс представить ложные потери.
Это взаимовыгодно.
Да, но вы не сможете разыгрывать это слишком долго.
Да, да, да. Слушайте дальше.
Мы декларируем, ровно настолько, чтобы не возбуждать подозрений,
затем однократный выигрыш Уолта становится стартовым капиталом
для инвестиции.
Инвестиции во что?
Барабанная дробь, пожалуйста. Пережидаем ее.
Лазертаг.
[лазерный бой]
Лазертаг.
7000 квадратных футов, бесшабашного веселья
в самом сердце севера округа Берналилло.
Лазертаг?
Да. Пушки, зарево огней..
Дети одевают жилеты,
разделяются на команды..
Хорошо. Вообще-то, я знаю, что это такое.
Просто, по-отношению к Уолту,..
это не имеет никакого смысла.
Это имеет больше смысла, чем, когда вы двое вместе.
Я все еще пытаюсь выяснить, как это случилось.
Вы знаете Уолта? Хочу сказать..
ну, с чего бы он купил бизнес Лазертаг?
Не стыкуется.
Отлично стыкуется. Уолт ученый.
Ученые любят лазеры.
Плюс, они разместили "Лодочные гонки", так что..
Послушайте.
Уолт неожиданно решил инвестировать в Лазертаг.
Ни с того ни с сего?
В самом деле? Это то, что мы скажем людям,
своей семье, своим друзьям, государству?
Позвольте подвести черту.
Вам не надо в этом участвовать.
Потому что я занимался этим много лет..
успешно, верите вы этому или нет..
без вашей помощи.
Спасибо, что зашли.
Хочешь пиво или что-нибудь еще?
Или что-нибудь еще.
Что ты имеешь ввиду?
Скажем, пиво.
Я чиста от "чего-нибудь еще".
Даже, если бы не была, мы не должны.
Да.
Я слышал это
много, много,
много раз.
Знаешь, ты не думаешь, что это смешно,
что общество считает, пиво это нормально,
а, небольшая доза кое-чего сладкого, не правильно?
Т.е...
какой смысл полностью отгораживаться
от того, что поднимает тебя над землей?
Я потратил столько энергии,
борясь с призывом не принимать,
что чувствую себя дерьмово .
Я знаю. Просто..
Что?
Я не могу снова на этом попасться.
Суть в том..
чтобы не попадаться.
Ты когда-нибудь пробовала эту голубую штуку, что сейчас повсюду?
Чуть-чуть горючего в баке,
и вдруг все..
становится интересным.
Боже, если бы я мог воспроизвести последнее ощущение..
Как я уже сказала, у меня ничего нет.
Что, если я могу достать немного?
Мамочка! Мамочка!
Привет, Би!
О, бабуля привела тебя домой пораньше.
Бабушка, я думала, ты оставляешь Брока сегодня у себя.
Я и оставила. Потом увидела твою машину.
Я думала, ты пошла на собрание.
Я ходила, но нам изменили время.
Бабушка, это Джесси.
Он тоже был на собрании.
Он, как спонсор.
Джесси, это бабушка.
Джесси, это Брок.
Итак, у тебя..
есть ребенок?
Как дела?
Брок?
Клевое имя.
Сюда. Давай.
Броку почти 6.
Тебе нравятся дети?
Что? Да, он клевый.
ОК, Брок пойдет играть в свою комнату,
пока большие люди поговорят.
Он пойдет поиграет со своими лего и машинками.
- Скажи: "До свидания, Джесси."
- До свидания, Джесси.
Безопасность и осторожность, все, что я прошу,
а этот человек ни то, ни другое.
Признаю, он производит впечатление циркового клоуна,
------------------------------
Читайте также:
